Текст и перевод песни Karlien Van Jaarsveld - Opmaak

Opmaak

Wie gaan eerste jammer sê, of gaan jy op die bank bly lê
Ons wil nie meer die stilte hê nie, so gaan jy eerste jammer sê?
Ons hou op dan gebeur dit weer, sou dink ons het ons les geleer
Maar ons kan onsself net nie keer, ek soek jou meer jy soek my meer

Kom ons baklei sodat ons op kan maak, jy sê eks oulik as ek kwaad raak
Ekke weet dis onnodig maar dit maak nie saak nie, baklei sodat ons op kan maak
Kom ons baklei sodat ons jammer sê, sodat jy weer agter hierdie rug kom lê
En tot die dag wat ons twee saam oud raak, Kom ons baklei sodat,
Kom ons baklei sodat ons opmaak

Kyk gou vining in my oë, sodat jy weer jouself verloor
Jy stry daarteen, maar jy gee oor, so kyk gou vining in my oë
Ons hou op dan gebeur dit weer, sou dink ons het ons les geleer
Maar ons kan onsself net nie keer, ek soek jou meer jy soek my meer

Kom ons baklei sodat ons op kan maak, jy sê eks oulik as ek kwaad raak
Ekke weet dis onnodig maar dit maak nie saak nie, baklei sodat ons op kan maak
Kom ons baklei sodat ons jammer sê, sodat jy weer agter hierdie rug kom lê
En tot die dag wat ons twee saam oud raak, Kom ons baklei sodat,
Kom ons baklei sodat ons opmaak

Ons hou op dan gebeur dit weer, sou dink ons het ons les geleer
Maar ons kan onsself net nie keer, ek soek jou meer jy soek my meer

Kom ons baklei sodat ons op kan maak, jy sê eks oulik as ek kwaad raak
Ekke weet dis onnodig maar dit maak nie saak nie, baklei sodat ons op kan maak
Kom ons baklei sodat ons jammer sê, sodat jy weer agter hierdie rug kom lê
En tot die dag wat ons twee saam oud raak, Kom ons baklei sodat,
Kom ons baklei sodat

Kom ons baklei sodat ons op kan maak, jy sê eks oulik as ek kwaad raak
Ekke weet dis onnodig maar dit maak nie saak nie, baklei sodat ons op kan maak
Kom ons baklei sodat ons jammer sê, sodat jy weer agter hierdie rug kom lê
En tot die dag wat ons twee saam oud raak, Kom ons baklei sodat ons opmaak

Formatting

Who's gonna say sorry first, or are you gonna stay mad
We don't want this silence anymore, so will you be the first to say sorry?
We make up then it happens again, you would think we've learned our lesson
But we just can't help ourselves, I want you more, you want me more

Let's fight so we can make up, you say I'm cute when I'm mad
I know it's ridiculous but it doesn't matter, let's fight so we can make up
Let's fight so we can say sorry, so you can come lie behind me again
And until the day we grow old together, Let's fight so,
Let's fight so we can make up

Look into my eyes quickly, so you can lose yourself again
You fight it, but you give in, so look into my eyes quickly
We make up then it happens again, you would think we've learned our lesson
But we just can't help ourselves, I want you more, you want me more

Let's fight so we can make up, you say I'm cute when I'm mad
I know it's ridiculous but it doesn't matter, let's fight so we can make up
Let's fight so we can say sorry, so you can come lie behind me again
And until the day we grow old together, Let's fight so,
Let's fight so we can make up

We make up then it happens again, you would think we've learned our lesson
But we just can't help ourselves, I want you more, you want me more

Let's fight so we can make up, you say I'm cute when I'm mad
I know it's ridiculous but it doesn't matter, let's fight so we can make up
Let's fight so we can say sorry, so you can come lie behind me again
And until the day we grow old together, Let's fight so,
Let's fight so

Let's fight so we can make up, you say I'm cute when I'm mad
I know it's ridiculous but it doesn't matter, let's fight so we can make up
Let's fight so we can say sorry, so you can come lie behind me again
And until the day we grow old together, Let's fight so we can make up