Emily - Kartky перевод на английский

Emily

Gubię się w Tobie, najlepiej jest, okej, gdy mówię poker, to kłamię
Czuję, że znikam, mam lot na unikat i manię na wygrywanie kochanie
Giniemy w oparach smogu i stresu, za dużo hałasu, a w kuluarach nikt się nie stara, by ukryć obłoki grassu
Mam wyroki, których nie umiem odczytać, ktoś, kto je wydał zbyt czule mnie witał, uciekam do Ciebie, bo nie wiem jak wytrzymać dzisiaj
Nie próbuję pisać
Wybieram blask na ścianie, nas i wzrok w jeden punkt
Mam plany jak one mic, hash filmy, muzyka, it′s true
Trochę się męczę, rozgrywam mecze, takie nie do wygrania
Mam jeszcze powietrze, ale Cię złapie
Gdzie jest Julia i Ania?
Odleciałem zanim rzuciłaś na ziemię ubrania
Nie mam tematu, skoczę do typa i zapalimy, bo to moja mania
Gdy nie mam nagrania jak dzisiaj, to nagrywam siebie na taśmę tych dni
Nie zasnę, bo nie wierzę oczom, co za pojebany film
To zdjęcia na fanpage'u, kreski na szkle
Otwarzam filmy w głowie, powiedz czy istniejesz czy nie
Wiem to! Ja zrobię wszystko dla chwili
I zapominam o ludziach, którzy się znowu mylili
Tylko Emily! Nigdy nie mów mi, że...
My to te zdjęcia, moja fobia, fan i papier na szkle
Wiem to! Ja zrobię wszystko dla chwili
I zapominam o ludziach, którzy się znowu mylili
Tylko Emily! Nigdy nie mów mi, że...
My to te zdjęcia, moja fobia, fan i papier na szkle
To byłem ja, czyli ten świat, którego nie chciałaś poznać
To tylko rap, więc nie pisz mi jak, nie słuchasz, dorosłaś
Trzymam Cię w sercu za chwile bez sensu, role, do których przywykłem
Nie chce nazywać emocji, bo wiem, że możesz odegrać je wszystkie
My znamy, to spoko, nie znałem Cię nigdy, zabrałaś mi talent i trud
Napisz mi w nocy, że wyjeżdżamy, chcę na coś zamienić swój ból
Błagam, nie mów, że znasz noce i dni, akcje jak ta
Koszmary w snach i kurwa wszystko jak w piach
Mechaniczne ruchy, to tylko chwila
Łycha, melatonina i zapominam
Nie chcesz mnie widzieć, Ty jesteś głupia, ja krnąbrny
Mieliśmy tydzień dla siebie, a ja wybrałem wariant spokojny
Nie będę żarmolił dziewczyno, daj spokój, za chwilę muszę nagrywać
Jak wrócę to zedrę z Ciebie tunikę i pokażę jak się naprawdę nazywam
Dobre intencje to kłamstwo, wybucham z siłą atomu
Kartky to absynt, spala się łatwo, podaj mi bletki ze stołu
Wiem to! Ja zrobię wszystko dla chwili
I zapominam o ludziach, którzy się znowu mylili
Tylko Emily! Nigdy nie mów mi, że...
My to te zdjęcia, moja fobia, fan i papier na szkle
Wiem to! Ja zrobię wszystko dla chwili
I zapominam o ludziach, którzy się znowu mylili
Tylko Emily! Nigdy nie mów mi, że...
My to te zdjęcia, moja fobia, fan i papier na szkle
Wiem to! Ja zrobię wszystko dla chwili
I zapominam o ludziach, którzy się znowu mylili
Tylko Emily! Nigdy nie mów mi, że...
My to te zdjęcia, moja fobia, fan i papier na szkle
Wiem to! Ja zrobię wszystko dla chwili
I zapominam o ludziach, którzy się znowu mylili
Tylko Emily! Nigdy nie mów mi, że...
My to te zdjęcia, moja fobia, fan i papier na szkle
Wiem to!

Emily

I lose myself in you, it's best when I say poker, I'm lying
I feel like I'm disappearing, I have a flight to a unique place and a mania for winning, darling
We're lost in the fumes of smog and stress, too much noise, and in the corridors no one tries to hide the clouds of grass
I have sentences I can't read, someone who issued them greeted me too tenderly, I run to you because I don't know how to endure today
I'm not trying to write
I choose the glow on the wall, us and our eyes on one point
I have plans like one mic, hash movies, music, it's true
I struggle a bit, I play matches, ones that are impossible to win
I still have air, but I'll catch you
Where are Julia and Anna?
I flew away before you threw your clothes on the floor
I don't have a topic, I'll jump to the guy and we'll light up, because it's my mania
When I don't have a recording like today, I record myself on the tape of these days
I won't sleep because I don't believe my eyes, what a fucked up movie
These are photos on the fanpage, lines on the glass
I open movies in my head, tell me if you exist or not
I know it! I'll do anything for a moment
And I forget about the people who were wrong again
Only Emily! Never tell me that...
We are these photos, my phobia, fan and paper on glass
I know it! I'll do anything for a moment
And I forget about the people who were wrong again
Only Emily! Never tell me that...
We are these photos, my phobia, fan and paper on glass
It was me, the world you didn't want to know
It's just rap, so don't tell me how, you don't listen, you've grown up
I hold you in my heart for moments without meaning, roles I'm used to
I don't want to name emotions, because I know you can play them all
We know it, it's cool, I never knew you, you took away my talent and effort
Write to me at night that we're leaving, I want to exchange my pain for something
Please don't say you know nights and days, actions like this
Nightmares in dreams and everything fucking like sand
Mechanical movements, it's just a moment
Spoon, melatonin and I forget
You don't want to see me, you're stupid, I'm naughty
We had a week for ourselves, and I chose the calm option
I won't flirt girl, give me a break, I have to record in a moment
When I get back I'll tear off your tunic and show you what my real name is
Good intentions are a lie, I explode with the power of an atom
Kartky is absinthe, it burns easily, give me the rolling papers from the table
I know it! I'll do anything for a moment
And I forget about the people who were wrong again
Only Emily! Never tell me that...
We are these photos, my phobia, fan and paper on glass
I know it! I'll do anything for a moment
And I forget about the people who were wrong again
Only Emily! Never tell me that...
We are these photos, my phobia, fan and paper on glass
I know it! I'll do anything for a moment
And I forget about the people who were wrong again
Only Emily! Never tell me that...
We are these photos, my phobia, fan and paper on glass
I know it! I'll do anything for a moment
And I forget about the people who were wrong again
Only Emily! Never tell me that...
We are these photos, my phobia, fan and paper on glass
I know it!