Kartky - Kartki - перевод текста песни на английский

Kartki - Kartkyперевод на английский




Kartki
Kartky
Trolluję jak mogę i płynę pod lodem, razem z Waszym idolem, chłopaki
I'm trolling as hard as I can, flowing under the ice with your idol, baby
Brnę coraz wyżej, a pętla zamyka mi krwiobieg i nie wiem jak pisać mam tracki
I'm reaching higher, but the noose tightens around my bloodstream, and I don't know how to write tracks anymore
Mam plany na stany, ale nie lecę wysoko, jak paru raperów
I have plans for states of mind, but I don't fly high like some rappers
To kramy bez wizji na rozwój zamknięte w etosie nachlanych frontmanów
These are stalls without a vision for development, closed in the ethos of drunk frontmen
Ja nagrywam z kim chcę i marzę, bo wiem, że za szybko giniemy w datach
I record with whoever I want and dream, because I know we disappear too quickly in dates
Zaklinamy deszcz i biegniemy, patrz, dotrzemy do krańca świata
We conjure the rain and run, look, we'll reach the end of the world
Nie pytaj mnie gdzie, bo nie pamiętam żadnego z ciemnych zakamarków
Don't ask me where, because I don't remember any of the dark corners
Wy liczycie cash, zobacz jak smakuje życie bez startu
You count cash, see how life tastes without a start
Chłopaki od promo mi mówią, rzekomo, że beka jest grana non stop
The promo guys tell me, supposedly, that the joke is played non-stop
A ja wam mówię, wieśniaki, dajcie mi chwilę i poczekajcie choć rok
And I'm telling you, peasants, give me a moment and wait at least a year
Rok, w którym skończę z każdym i nagnę wszystkie możliwe zasady
A year in which I will finish with everyone and bend all possible rules
Krok bez pleców, patrzenia do tyłu i nigdy nie powiem, że nie lubię Chady
A step without backing, looking back, and I will never say that I don't like Chada
Życie jest kurwa przewrotne, a nowe bangiery masz ode mnie w formie
Life is fucking twisted, and you have new bangers from me in the form
Przyszedłem tu, żeby zmądrzeć, bo częściej słyszę niż czuję euforię
I came here to get wiser, because I hear euphoria more often than I feel it
Eklektyka przestawiła grę, nie pytaj czemu
Eclecticism has changed the game, don't ask why
To nie pucka, tylko fakty, zero problemu
This is not pucka, just facts, zero problems
Jest paru typów, co nie ma problemu i napierdala na haju
There are a few guys who have no problem and they're banging on high
Mam gest jak Puryści, choć nie znam języków i mieszam to wszystko jak w Księdze Rodzaju
I have a gesture like the Purists, although I don't know languages and I mix it all up like in the Book of Genesis
Babel nie bubel, Kartki nie Kartky, wierzą co poskłada rozumy wrogów
Babel is not a blunder, Kartki is not Kartky, who believes that it will put the minds of enemies together
Be rozumienia lingwistów podziemia ja wyklikam stąd starych bogów
Without the understanding of underground linguists, I will click out the old gods from here
Babel nie bubel, martwi nie kłamią, warci tego jak sos moich planów
Babel is not a blunder, the dead don't lie, they are worth it like the sauce of my plans
Ja kręcę tu teatr bez chemii, koneksji i żalu
I'm spinning a theater here without chemistry, connections, and regret
Nie męczę się wcale, nie kręcę, nie żalę, próbuję ogarnąć jak jest
I'm not tired at all, I'm not spinning, I'm not complaining, I'm trying to figure out how it is
Obola pod język i hej, brak chęci do życia to cel?
A sore under the tongue and hey, is the lack of desire to live the goal?
Poza światłami i logo pobaw się z nami - no homo
Beyond the lights and the logo, play with us - no homo
Bez obaw, tsunami nadejdzie znienacka i zrobi co trzeba z załogą
No worries, the tsunami will come unexpectedly and do what needs to be done with the crew
Spoko, to oksymoron i nowe pomysły się oprą na pechu
Relax, it's an oxymoron, and new ideas will be based on bad luck
Bierz to lub walcz, litery nas znowu pozbawią oddechu
Take it or fight, the letters will leave us breathless again
Modnie zawijam godne elementy układanki
I stylishly wrap worthy elements of the puzzle
Płynę tak pro, że ziomy mówią mi, że daję z kartki
I flow so pro that the homies tell me I'm giving from the sheet
Łatwiej by było rzucić to, nigdy się nie martwić
It would be easier to throw it away, never worry
Krzywa ambicji daje mi wolę do walki
The curve of ambition gives me the will to fight
Stare zabawki wyrzuciłem na podwórko pod blok
I threw old toys into the yard under the block
Mam parę toreb pełnych sztosów, że szok
I have a couple of bags full of hits, it's shocking
Zamieniam kontrolę nad mity i zachwyt, a grafomanii nad nami sam plastik
I exchange control over myths and delight, and over our graphomania, only plastic
Mam wyjebane na ksywki rodowe, zaczynam panowanie nowej dynastii
I don't care about family nicknames, I'm starting the reign of a new dynasty
Nie jestem najlepszy, wierz mi, mam tylko spojrzenie bestii
I'm not the best, believe me, I just have the look of a beast
Wszystko co o was słyszałem nad ranem to kłamliwy prestiż
Everything I heard about you guys in the morning is a lying prestige
Nie łykam już żadnych sugestii, opresji nie chcę już słuchać
I don't swallow any suggestions anymore, I don't want to listen to oppression anymore
Narucham tu fejmu jak 2Pac i wyłapię kulę lub zrobię se bucha
I'll fuck fame here like 2Pac and I'll catch a bullet or make myself a bong
Źrenice wybuchną nad próżnią, zostawię ciszę nad sobą
The pupils will explode over the void, I will leave silence over myself
Fokus nie doda mi strachu, a typy niech robią co mogą
Focus won't add fear to me, and guys let them do what they can
Zawijam opcję i wynoszę ponad parter, padnij
I'm wrapping up the option and taking it above the ground floor, fall
Puszczam jej Skunk Anansie, wyciągam kartki
I play her Skunk Anansie, I pull out cards





Авторы: Haze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.