Kartky - Serendipity - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kartky - Serendipity




Serendipity
Случайность
Fuego Infinito
Fuego Infinito (Бесконечный огонь)
Czasami jaram się jak gimbus miesiące
Иногда я загораюсь, как школьник, на месяцы
Odlatujemy wysoko, Nimbus4000 lat
Мы улетаем высоко, Nimbus4000 лет
Podaruj mi złote słońce, nie może cię nigdy tu nie być
Подари мне золотое солнце, ты не можешь никогда здесь не быть
I nic się nie może wydarzyć, nic złego, takiego jak wtedy
И ничего не может случиться, ничего плохого, как тогда
Czasami jaram się jak gimbus miesiące
Иногда я загораюсь, как школьник, на месяцы
Odlatujemy wysoko, Nimbus4000 lat
Мы улетаем высоко, Nimbus4000 лет
Podaruj mi złote słońce, nie może cię nigdy tu nie być
Подари мне золотое солнце, ты не можешь никогда здесь не быть
I nic się nie może wydarzyć, nic złego, takiego jak wtedy
И ничего не может случиться, ничего плохого, как тогда
Jestem z miejsca którego nie zobaczysz na zdjęciach
Я из места, которого ты не увидишь на фотографиях
Zamykam serca, bliskim zdejmuję maski
Закрываю сердца, близким снимаю маски
Odbite od siebie, wyprute z marzeń warstwy, relacje to pastisz
Отраженные друг от друга, выпотрошенные из мечтаний слои, отношения это пародия
Zacznij myśleć na poważnie o życiu albo tam zostań, zostań, tam zdechniesz
Начни серьезно думать о жизни или останься там, останься, там сдохнешь
W szamotaninie której celu nie widać a kto go odkrył, już nie biegnie bo nie chce
В суматохе, цели которой не видно, а кто её открыл, уже не бежит, потому что не хочет
Pierdolę czeski film, wariaty serio, mam styl a kto mnie wcześniej znał jest dumny ze mnie
К черту эти игры, серьезно, у меня есть стиль, а кто знал меня раньше, гордится мной
Że nie skurwiłem ani jednej z tych chwil po które tu w kolejce wszyscy stają niezmiennie
Что я не просрал ни одной из тех chwil, за которыми здесь все неизменно стоят в очереди
Szybko i niespodziewanie - mam talent, nie sprzedałem ani minuty
Быстро и неожиданно - у меня талант, я не продал ни минуты
Było jak było kochanie znam kody do bram winy, schody pokuty (chodź)
Было как было, любимая, я знаю коды к вратам вины, ступени покаяния (идем)
Dobrze wiesz, że nie zabijesz ich wszystkich choć tak naprawdę znowu zrobię co zechcesz
Ты хорошо знаешь, что не убьешь их всех, хотя на самом деле я снова сделаю, что захочешь
Nie wiem co paru tu próbuję nawijać ale wpierdalam ich nosem jak oni brudne powietrze
Не знаю, что некоторые здесь пытаются читать рэп, но я втаптываю их носом, как они грязный воздух
I nie wiem co zrobić ze sobą, jak patrzę w źrenice tak pusty od bólu i zła
И не знаю, что делать с собой, когда смотрю в твои зрачки, такие пустые от боли и зла
Za nami tak wiele a przed nami wszystko co może ocalić nasz świat
За нами так много, а перед нами все, что может спасти наш мир
Nie zrobię nic wbrew twojej woli jeżeli sekundy lecą tak powoli
Не сделаю ничего против твоей воли, если секунды текут так медленно
A każda zabiera część siebie i boli, czas pożegnać złe wybory
А каждая забирает часть себя и причиняет боль, время попрощаться с плохими выборами
Daj mi chwilę zanim odejdę i zniknę gdzieś
Дай мне chwilę, прежде чем я уйду и исчезну где-то
Ja pokażę ci prawdę nim skreślisz mnie
Я покажу тебе эту правду, прежде чем ты вычеркнешь меня
Bez głów, które spadały po schodach do piekła
Без голов, которые катились по лестнице в ад
Moje zdziwienie kiedy krzyczysz mi "więcej!"
Мое удивление, когда ты кричишь мне "еще!"
A tylko wiara której znowu nie widać
А только вера, которой снова не видно
Wpierdala wszystko jak dobre intencje
Пожирает все, как добрые намерения
Bez snów i ostatnich słów, marznę bo jesteś tak zimna jak chłód
Без снов и последних слов, я мерзну, потому что ты такая холодная, как лед
Polarna noc, koszmarny kac i zimny próg
Полярная ночь, кошмарное похмелье и холодный порог
Nikt nie patrzy już w oczy nam
Никто не смотрит нам в глаза
Za dużo razy wracałem a ty nie pytaj mnie dokąd
Слишком много раз я возвращался, а ты не спрашивай меня куда
I nie mam pomysłu na nic, tak myślę, gdy znowu łapię mikrofon
И у меня нет идей ни на что, так я думаю, когда снова беру микрофон
Lubię takie dziewczyny, chodź zatańczymy
Мне нравятся такие девушки, как ты, пойдем потанцуем
Chodź zatańczymy ze światłem i ogniem, cieniem i mrokiem
Пойдем потанцуем со светом и огнем, тенью и тьмой
Dotykiem i wzrokiem, i godnie przywitaj się z ogniem
Прикосновением и взглядом, и достойно поприветствуй огонь
Nie chciałbym wiele dziś, zanim coś zrobię
Я не хочу многого сегодня, прежде чем что-то сделать
I patrzę w oczy im, i nie wiem co robię
И смотрю им в глаза, и не знаю, что делаю
Odpalam racę to symbol tego co widzę gdy myślę o hektarach głów
Зажигаю ракету это символ того, что я вижу, когда думаю о гектарах голов
I krzyku ludzi, i krzyku ludzi
И крике людей, и крике людей
Nie chcę rozmowy z Bogiem w sprawach w których nie zna tematu i już
Я не хочу говорить с Богом о делах, в которых он не разбирается, и все
Chcę się obudzić, chcę się tylko obudzić
Хочу проснуться, хочу только проснуться
Znowu nie mogę ci nic więcej powiedzieć a kiedy mogę tylko znikam za rogiem
Снова не могу тебе ничего больше сказать, а когда могу, просто исчезаю за углом
Więc nie zadawaj pytań bez odpowiedzi i czytaj ze źrenic, które płoną na trwogę
Поэтому не задавай вопросов без ответов и читай по зрачкам, которые горят тревогой
I co? Mam wjazd na tył sceny, nikogo nie ma jak wtedy
И что? У меня проход за кулисы, никого нет, как тогда
Rozpalę ognisko do nieba za murem, który zburzymy jak kiedyś
Разведу костер до небес за стеной, которую мы разрушим, как когда-то
Biała moc nie jest dla mnie, a kiedy szukam sam siebie
Белая сила не для меня, а когда я ищу себя
Nie pytaj o moje szaleństwo, co odkryłem na dnie
Не спрашивай о моем безумии, что я обнаружил на дне
Żadna z was mnie nie powstrzyma, bo gdy prawda wyjdzie na jaw
Никто из вас меня не остановит, потому что когда правда выйдет наружу
Bardzo szybko popłyniemy w ostatni rejs
Мы очень быстро отправимся в последний рейс
Zimny i martwy, brudna szklanka, karty i szanty na stołach w połogach
Холодный и мертвый, грязный стакан, карты и песни на столах в полумраке
Sypią się sami od siebie jak nie wiem, dzieci gorszego Boga
Рассыпаются сами по себе, как не знаю, дети худшего Бога
We mnie widzi tylko światło, które wziąłem za cień
Во мне видят только свет, который я принял за тень
I żyje iskra od której odpalam noc
И живет искра, от которой я зажигаю ночь
To widok widowiska które sobie wziąłem za cel
Это вид зрелища, которое я взял себе за цель
I spełniam go, choć bardzo dobrze znam dno
И выполняю ее, хотя очень хорошо знаю дно
I cele których nie możesz rozwikłać, co? (Co?)
И цели, которые ты не можешь разгадать, что? (Что?)
Chociaż wiem, że lubisz destroy
Хотя я знаю, что ты любишь разрушения
Więcej przed nami niż dobre chęci, mam dobre wieści - zabiorę wszystko
Впереди больше, чем добрые намерения, у меня хорошие новости я заберу все
Czasami jaram się jak gimbus miesiące
Иногда я загораюсь, как школьник, на месяцы
Odlatujemy wysoko, Nimbus4000 lat
Мы улетаем высоко, Nimbus4000 лет
Dobra wariacie, oni i tak wiedzą, że ten singiel to prowo
Ладно, чувак, они и так знают, что этот сингл провокация
Kartky
Kartky





Авторы: Natural Logarithm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.