Sunny Haze - Kartky перевод на русский

Sunny Haze

Minęło parę samotnych dni, nikt nie dawał mi szans
Było jak było, życie jak życie, nie masz pojęcia, gdy dotykasz dna
Szukamy chwil, by odetchnąć, olewamy piekło, mało
Nie znam imienia tego, co mnie opętało
Nie mam sumienia i nie wiem czy cokolwiek we mnie tu przetrwa
Zanim odwrócę zdarzenia chcę wrócić do radości dziecka
Ja daję ci kino od wejścia i nie mogę przestać, to wszystko co mamy
I znamy się krótko, ale żyjemy jak chcemy i wiem, że wygramy
Popatrz w lustro i sam powiedz czy warto w tym trwać
Moja odpowiedź to "tak", ale to nie byłem ja
Kiedy nie mamy już dnia, nie wiemy gdzie jest nasz dom
Jedziemy daleko stąd, daleko stąd, daleko stąd
Popatrz w lustro i sam powiedz czy warto w tym trwać
Moja odpowiedź to "tak", ale to nie byłem ja
Kiedy nie mamy już dnia, nie wiemy gdzie jest nasz dom
Jedziemy daleko stąd, daleko stąd, daleko stąd
Jedziemy daleko stąd, zabiorę ciebie i ciebie, i ciebie
Minęło czasu, że ziom nie mam już ciebie i ciebie, i ciebie
Plany na jutro, a co z naszym życiem, nie wiem i nie wiem
Gramy to głupstwo, dają nam tylko zapomnieć, że nic nie wiemy o niebie
Przecież w nim jestem, kiedy Everest się zdaje przybliżać
Depresja to nie powód, żeby zabijać w nas życie za życia
I mimo że nie mam jak uciec zamglony poranek biorę na sto
To kolejny dzień, my jedziemy stąd, daleko stąd
Popatrz w lustro i sam powiedz czy warto w tym trwać
Moja odpowiedź to "tak", ale to nie byłem ja
Kiedy nie mamy już dnia, nie wiemy gdzie jest nasz dom
Jedziemy daleko stąd, daleko stąd, daleko stąd
Popatrz w lustro i sam powiedz czy warto w tym trwać
Moja odpowiedź to "tak", ale to nie byłem ja
Kiedy nie mamy już dnia, nie wiemy gdzie jest nasz dom
Jedziemy daleko stąd, daleko stąd, daleko stąd

Солнечная дымка

Прошло несколько одиноких дней, никто не давал мне шанса,
Было как было, жизнь как жизнь, ты не знаешь, каково это, когда ты на дне.
Ищем моменты, чтобы вздохнуть, игнорируем ад, но этого мало.
Я не знаю имени того, что меня поглотило.
У меня нет совести и я не знаю, останется ли во мне хоть что-то.
Прежде чем я изменю ход событий, я хочу вернуться к детской радости.
Я устраиваю тебе кино с самого начала и не могу остановиться, это всё, что у нас есть.
И мы знакомы недолго, но живём, как хотим, и я знаю, что мы победим.
Посмотри в зеркало и сам скажи, стоит ли в этом продолжать.
Мой ответ — "да", но это был не я.
Когда у нас больше нет дня, мы не знаем, где наш дом.
Мы едем далеко отсюда, далеко отсюда, далеко отсюда.
Посмотри в зеркало и сам скажи, стоит ли в этом продолжать.
Мой ответ — "да", но это был не я.
Когда у нас больше нет дня, мы не знаем, где наш дом.
Мы едем далеко отсюда, далеко отсюда, далеко отсюда.
Мы едем далеко отсюда, я заберу тебя, и тебя, и тебя.
Прошло время, дружище, у меня больше нет тебя, и тебя, и тебя.
Планы на завтра, а что с нашей жизнью, я не знаю и не знаю.
Играем в эту глупость, нам дают только забыть, что мы ничего не знаем о небе.
Ведь я в нём, когда Эверест кажется ближе.
Депрессия — не повод убивать в нас жизнь при жизни.
И хотя мне некуда бежать, я принимаю туманное утро на все сто.
Это ещё один день, мы уезжаем отсюда, далеко отсюда.
Посмотри в зеркало и сам скажи, стоит ли в этом продолжать.
Мой ответ — "да", но это был не я.
Когда у нас больше нет дня, мы не знаем, где наш дом.
Мы едем далеко отсюда, далеко отсюда, далеко отсюда.
Посмотри в зеркало и сам скажи, стоит ли в этом продолжать.
Мой ответ — "да", но это был не я.
Когда у нас больше нет дня, мы не знаем, где наш дом.
Мы едем далеко отсюда, далеко отсюда, далеко отсюда.