Kazik Na Żywo - Tha Luv - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kazik Na Żywo - Tha Luv




Tha Luv
Tha Luv
Ta mokra szosa w nocy
Cette route mouillée la nuit
Zabija się jak głupia
Se tue comme une idiote
Opowiem ci swe życie
Je vais te raconter ma vie
Bo tobie mogę zaufać
Parce que je peux te faire confiance
Zaciskam ręce na szyi
Je serre mes mains autour de ton cou
Zaciskam zęby mocniej
Je serre les dents plus fort
Mrużę ślepia w ciemności
Je plisse les yeux dans l'obscurité
Aby widzieć cię lepiej
Pour mieux te voir
Czekam, coś się odmieni
J'attends que quelque chose change
Odmieni zdecydowanie
Change de façon décisive
Czekam, coś się odmieni
J'attends que quelque chose change
Odmieni zdecydowanie
Change de façon décisive
Gdy burza w moim sercu
Lorsque la tempête dans mon cœur
Rozerwie je z hałasem nad ranem
Le déchirera avec fracas au matin
Wysoko tak leciałem
J'ai volé si haut
Że wyżej chyba być nie może
Que je ne peux probablement pas être plus haut
Nigdy nie będzie lepiej
Ce ne sera jamais mieux
Może być tylko gorzej
Ça ne peut qu'être pire
Daleko do ciebie
Loin de toi
Tak brak mi ciebie
Je te manque tellement
Daleko do ciebie
Loin de toi
Tak brak mi ciebie
Je te manque tellement
Ten pokój tak syfiasty
Cette pièce est tellement moche
Dookoła karaluchy
Des cafards partout
Światłem suną sufitem
Ils glissent au plafond avec la lumière
W dół jadące samochody
Les voitures qui descendent
Mam ciebie naprzeciwko
Je t'ai en face de moi
Twoje stopy w mych dłoniach
Tes pieds dans mes mains
Realnie albo wcale
Réel ou pas du tout
Walczą myśli nam w głowach
Nos pensées se battent dans nos têtes
Czekam, coś się odmieni
J'attends que quelque chose change
Odmieni zdecydowanie
Change de façon décisive
Czekam, coś się odmieni
J'attends que quelque chose change
Odmieni zdecydowanie
Change de façon décisive
Gdy burza w moim sercu
Lorsque la tempête dans mon cœur
Rozerwie je z hałasem nad ranem
Le déchirera avec fracas au matin
Wysoko tak leciałem
J'ai volé si haut
Że wyżej chyba być nie może
Que je ne peux probablement pas être plus haut
Nigdy nie będzie lepiej
Ce ne sera jamais mieux
Może być tylko gorzej
Ça ne peut qu'être pire
Daleko do ciebie
Loin de toi
Tak brak mi ciebie
Je te manque tellement
Daleko do ciebie
Loin de toi
Tak brak mi ciebie
Je te manque tellement
Czekam, coś się odmieni
J'attends que quelque chose change
Odmieni zdecydowanie
Change de façon décisive
Gdy burza w moim sercu
Lorsque la tempête dans mon cœur
Rozerwie je z hałasem nad ranem
Le déchirera avec fracas au matin
Wysoko tak leciałem
J'ai volé si haut
Że wyżej chyba być nie może
Que je ne peux probablement pas être plus haut
Teraz będzie już lepiej
Maintenant, ce sera mieux
Nie może być gorzej
Ce ne peut pas être pire
Daleko do ciebie...
Loin de toi...
Daleko do ciebie...
Loin de toi...
Daleko do ciebie...
Loin de toi...
Daleko do ciebie...
Loin de toi...





Авторы: Kazimierz Piotr Staszewski, Tomasz Goehs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.