Текст песни и перевод на английский Kazik - Porozumienie Ponad Podziałami

Porozumienie Ponad Podziałami

To jest porozumienie ponad podziałami
Pierdzielę politykę - chcę być z wami
Lewica się z prawicą nigdy nie dogada
Ale sztuka się opiera na innych zasadach
Drugi koniec tysiąca prędkości nabiera
Niejeden się pogubi bez pomocy przyjaciela
Koniec bliski? Tak, dlaczego nie!
Lecz póki co zabawmy się jeszcze weselej

Bo tygiel kulturowy może być tylko zdrowy
Tygiel kulturowy pożyteczny i zdrowy
Tygiel kulturowy może być tylko zdrowy
Tygiel kulturowy

Bo tygiel kulturowy może być tylko zdrowy
Tygiel kulturowy pożyteczny i zdrowy
Tygiel kulturowy może być tylko zdrowy
Tygiel kulturowy

To jest porozumienie ponad podziałami
Pierdzielę politykę - chcę być z wami
Pomioty komuny na winklach się gromadzą
Czego nie kumają, reagują agresją
Ja się tego nie boję, bo to kto czeka
Nie dość, że krawaty, to prawie dyskoteka
Ja się tego nie boję, a wcale, a wcale
Nie dość że pyry, to jeszcze metale

Bo tygiel kulturowy może być tylko zdrowy
Tygiel kulturowy pożyteczny i zdrowy
Tygiel kulturowy może być tylko zdrowy
Tygiel kulturowy

Tygiel kulturowy może być tylko zdrowy
Tygiel kulturowy pożyteczny i zdrowy
Tygiel kulturowy może być tylko zdrowy
Tygiel kulturowy

Ta różnica jest więcej niż podstawowa
Pięćdziesiąt lat w obozie, albo poza obozem
Więzień odstawiony od blokowego cyca
Reaguje na inność z mentalnością kibica
Ja się tego nie boję póki jeszcze prosto stoję
Nie dość że krawaty, to jeszcze opoje
I ty się nie boisz przecież wcale a wcale
Nie dość że pyry, to jeszcze metale

Bo tygiel kulturowy może być tylko zdrowy
Tygiel kulturowy pożyteczny i zdrowy
Tygiel kulturowy może być tylko zdrowy
Tygiel kulturowy

Bo tygiel kulturowy może być tylko zdrowy
Tygiel kulturowy pożyteczny i zdrowy
Tygiel kulturowy może być tylko zdrowy
Tygiel kulturowy

Agreement Beyond Divisions

This is an agreement beyond divisions
I give a damn about politics - I want to be with you
The left will never agree with the right
But art is based on different principles
The other end of a thousand speeds up
Many get lost without the help of a friend
Is the end near? Yes, why not!
But for now let's have more fun

Because a cultural melting pot can only be healthy
A cultural melting pot useful and healthy
A cultural melting pot can only be healthy
Cultural melting pot

Because a cultural melting pot can only be healthy
A cultural melting pot useful and healthy
A cultural melting pot can only be healthy
Cultural melting pot

This is an agreement beyond divisions
I give a damn about politics - I want to be with you
Communist offspring gather in corners
What they don't understand, they react with aggression
I'm not afraid of it, because who's waiting
Not only ties, but almost a disco
I'm not afraid of it, not at all, not at all
Not only potatoes, but also metals

Because a cultural melting pot can only be healthy
A cultural melting pot useful and healthy
A cultural melting pot can only be healthy
Cultural melting pot

A cultural melting pot can only be healthy
A cultural melting pot useful and healthy
A cultural melting pot can only be healthy
Cultural melting pot

This difference is more than basic
Fifty years in the camp, or outside the camp
A prisoner taken away from the inmate block
Reacts to otherness with the mentality of a fan
I'm not afraid of it as long as I stand straight
Not only ties, but also drinks
And you're not afraid either, not at all, not at all
Not only potatoes, but also metals

Because a cultural melting pot can only be healthy
A cultural melting pot useful and healthy
A cultural melting pot can only be healthy
Cultural melting pot

Because a cultural melting pot can only be healthy
A cultural melting pot useful and healthy
A cultural melting pot can only be healthy
Cultural melting pot