Kazik - Zaraza - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kazik - Zaraza




Zaraza
Peste
Niosę torby do domu, nie przeszkadzam nikomu
Je porte des sacs à la maison, je ne dérange personne
Nie chcę się narażać, w mieście zaraza
Je ne veux pas me mettre en danger, la peste est dans la ville
Lekarze się zjechali, księża porozgrzeszali
Les médecins sont arrivés, les prêtres ont donné leur absolution
Napawa ich odrazą
Ils sont dégoûtés
W mieście zaraza
La peste est dans la ville
Burmistrz jest z ZChN-u, za komuny w więzieniu
Le maire est du ZChN, il était en prison sous le régime communiste
A nie chce się narażać, w mieście zaraza
Et il ne veut pas se mettre en danger, la peste est dans la ville
Wszyscy duzi i mali razem zachorowali
Tout le monde, petits et grands, est tombé malade
Makabra w szpitalach
C’est macabre dans les hôpitaux
Zaraza się nie oddala
La peste ne recule pas
Wojewoda komunista trzymał z bankami blisko
Le gouverneur communiste était proche des banques
Lecz pomogło niewiele
Mais cela n’a pas beaucoup aidé
Zaraził się w niedzielę
Il a été contaminé dimanche
Szef gangsterów z przedmieścia zastrzelił dziada teścia
Le chef des gangsters de la banlieue a tué son beau-père d’une balle
A już dziś trzymał gardła
Et il a déjà serré les gorges à tout le monde
Zaraza dopadła
La peste l’a atteint
Biegną jak otępiali
Ils courent comme des zombies
Złodziei powypuszczali
Ils ont libéré les voleurs
Całego więzienia straże zjadła zaraza
La peste a dévoré toute la prison
Przedsiębiorca z Berlina chciał się wykupić, otrzymać
L’entrepreneur de Berlin voulait s’acheter une place, obtenir
Miejsce dla zdrowych
Une place pour les personnes en bonne santé
Smutna zaraza nieprzekupna
La triste peste n’est pas corruptible
Panie Boże zlituj się nad nami
Seigneur, aie pitié de nous
Wszyscy duzi i mali razem zachorowali
Tout le monde, petits et grands, est tombé malade
Makabra w szpitalach
C’est macabre dans les hôpitaux
Zaraza się nie oddala
La peste ne recule pas
Wszyscy duzi i mali razem zachorowali
Tout le monde, petits et grands, est tombé malade
Makabra w szpitalach
C’est macabre dans les hôpitaux
Zaraza się nie oddala
La peste ne recule pas
Wszyscy duzi i mali razem zachorowali
Tout le monde, petits et grands, est tombé malade
Makabra w szpitalach
C’est macabre dans les hôpitaux
Zaraza się nie oddala
La peste ne recule pas
Wszyscy duzi i mali razem zachorowali
Tout le monde, petits et grands, est tombé malade
Makabra w szpitalach
C’est macabre dans les hôpitaux
Zaraza się nie oddala
La peste ne recule pas
Na boku kompan z młotem chce uciec samolotem
Le copain avec le marteau veut s’échapper en avion
Niewielu to zatrważa
Peu de gens sont inquiets
W mieście zaraza
La peste est dans la ville
Złożyli tu swoje kości
Ils ont laissé leurs os ici
Niesmotria na zamożności
Malgré leurs richesses
Nie będę się powtarzać
Je ne vais pas répéter
W mieście zaraza
La peste est dans la ville
Wszyscy duzi i mali razem zachorowali
Tout le monde, petits et grands, est tombé malade
Makabra w szpitalach
C’est macabre dans les hôpitaux
Zaraza się nie oddala
La peste ne recule pas
Wszyscy duzi i mali razem zachorowali
Tout le monde, petits et grands, est tombé malade
Makabra w szpitalach
C’est macabre dans les hôpitaux
Zaraza się nie oddala
La peste ne recule pas





Авторы: Kazimierz Piotr Staszewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.