Текст и перевод песни Kazik - Łysy jedzie do Moskwy

Łysy jedzie do Moskwy

To jest normalne, że nie gadasz z bandytami
Nie zapraszasz ich do domu, nie odwiedzasz ich samych
Kto z kim przestaje, takim się staje
Na długo to w każdej jednej głowie zostaje
Myślę, że jest w tym coś żenującego
Odwiedzać gospodarza dzieci mordującego
W imię imperialnych bredni, to pomysł nieprzedni
Nie tłumaczy tego święto, ani dzień powszedni
Gdy na wsie góralskie bomby spadają
Jedyna ich wina, że tam właśnie mieszkają
Gdy swoją ręką ścisnąć rękę zakrwawioną
Musowo się zabrudzi, tak już to jest zrobione
Nie będzie inaczej - zapytaj na Kaukazie
Co o tej rocznicy tam się sądzi w takim razie
Uśmiechnięte facjaty w imię zwycięstwa
Armia gdzie indziej okazuje męstwo

Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy

To jest normalne, że się brzydzę przemocą
Zarówno tą małą, pod mym blokiem nocą
Jak i wielką, w imię pseudoszczytnych racji
Cicho, nie psuj nastroju przy kolacji
Ten kraj potężny, jego step wielki
Nie pojmiesz go rozumem choćbyś myślał wieki
Przy stole wyżsi rangą podczas picia wódki
Rozkaz natarcia dla stłumienia rebelii
Nie pierwszy raz, nie ostatni jak sądzę
Świata tego konstrukcja się na tym zasadza
Produkować broń, to na tym świecie
Jest pierwszy, najlepszy i największy interes
Wielu by straciło, gdyby się uspokoiło
Na wschodzie i zachodzie wszystko by ucichło
A życie tych czy owych? Przecież to drobnostka!
To wszystko jest przecież wliczone w koszta

Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy

Bardzo to niesmaczne, że i cała ta afera
Kto ma jechać, a kto nie, rozmiary przybiera
Ale sedno sprawy nie w nagrodzie Nobla
Ale w nowych pięciu latach - czyli na poklask
Bo to jest normalne, że nie gadasz z bandytami
Sam nie jedzie, lecz wiernymi ministrami
Czas chce uprzyjemnić i jedyne co złe
Że Łysy też do Moskwy pojechać chce
Sentymenty lat niedawnych - co się działo niedawno
W Soczi to było życie - się piło, się jadło
To se ne vrati, ale chociaż tymczasem
Pojechać i przypomnieć sobie stare dobre czasy
Chociaż te co są teraz - nie ma co narzekać
Ma się władzę i pochodne jej, nie trzeba uciekać
Jak Erich Honecker, chociaż też miał szczęście
Ludzie mówią, że to w nieszczęściu szczęście

Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy
Łysy jedzie do Moskwy

Le chauve va à Moscou

C'est normal que tu ne parles pas aux bandits
Tu ne les invites pas chez toi, tu ne les visites pas toi-même
Celui avec qui tu traînes, tel tu deviens
Cela reste longtemps dans chaque tête
Je pense qu'il y a quelque chose de gênant dans tout ça
Visiter un hôte qui tue des enfants
Au nom des absurdités impériales, ce n'est pas une bonne idée
Ce n'est pas expliqué par une fête ou un jour ouvrable
Quand les bombes tombent sur les villages des montagnards
Leur seule faute est de vivre là-bas
Quand tu serres la main ensanglantée d'un autre
Tu dois forcément te salir, c'est comme ça que c'est fait
Il n'en sera pas autrement - demande dans le Caucase
Ce qu'on pense là-bas de cet anniversaire
Des visages souriants au nom de la victoire
L'armée fait preuve de courage ailleurs

Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou

C'est normal que je déteste la violence
À la fois petite, sous mon immeuble la nuit
Et grande, au nom de prétextes pseudo-grands
Chut, ne gâche pas l'ambiance pendant le dîner
Ce pays est puissant, sa steppe est vaste
Tu ne le comprendras pas avec ton raisonnement même si tu penses pendant des siècles
À table, les plus hauts gradés pendant la vodka
Ordre d'attaque pour réprimer la rébellion
Ce n'est pas la première fois, ce ne sera pas la dernière, je suppose
La construction de ce monde est basée sur cela
Produire des armes, c'est dans ce monde
Le premier, le meilleur et le plus grand intérêt
Beaucoup perdraient s'ils se calmaient
À l'est et à l'ouest, tout se calmerait
Et la vie de ceux-ci ou de ceux-là ? C'est un détail !
Tout cela est inclus dans les coûts

Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou

C'est vraiment dégoûtant, et toute cette affaire
Qui doit aller, qui ne doit pas aller, prend de l'ampleur
Mais le cœur du problème n'est pas dans le prix Nobel
Mais dans les cinq prochaines années - c'est-à-dire pour les applaudissements
Parce que c'est normal que tu ne parles pas aux bandits
Il n'y va pas lui-même, mais avec ses ministres fidèles
Il veut rendre le temps plus agréable et la seule chose de mauvais
C'est que le chauve veut aussi aller à Moscou
Des sentiments des années passées - ce qui s'est passé récemment
À Sotchi, c'était la vie - on buvait, on mangeait
Ça ne reviendra pas, mais au moins pour l'instant
Aller et se souvenir du bon vieux temps
Même si ceux qui sont là maintenant - il n'y a pas de quoi se plaindre
Il a le pouvoir et ses dérivés, il n'a pas besoin de s'enfuir
Comme Erich Honecker, même s'il a eu de la chance
Les gens disent que c'est dans le malheur que le bonheur est

Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou
Le chauve va à Moscou