世界を白くぬれ! - Kazuyoshi Saito перевод на русский

世界を白くぬれ!

愛をもっと 体でもっと 感じたい
悲しいね 何でだっけ? そんなことさえ 見えない夜
忘れたいことが まだ消えないのさ ぶらさがった夢が 泣いてる
君をもっと 体でもっと 感じたい
胸に刺さった トゲをそっと 抜いてくれ 君の指で
くだらないことが まだ消えないのさ 重ねたいくちびる 忘れさせて
もう一度キスをしたい あきれるほどキスしたい
悲しみなんて消して 世界を白くぬれ!
君をもっと 愛をもっと 感じたい
僕をもっと 体でグッと 伝えたい そばにきて
もう一度キスをしたい あきれるほどキスしたい
悲しみなんてもうない やわらかい君の上で 世界を白くぬれ!

Раскрась мир в белый!

Хочу сильнее, всем телом, ощутить твою любовь.
Грустно, почему? Даже этого не вижу в этой ночи.
Не могу забыть то, что никак не исчезает. Повисшие в воздухе мечты плачут.
Хочу сильнее, всем телом, ощутить тебя.
Осторожно вытащи шип из моей груди своими пальцами.
Не могу забыть всякую ерунду. Наши сливающиеся губы... помоги мне забыть.
Хочу поцеловать тебя еще раз, хочу целовать тебя до головокружения.
Сотри всю печаль! Раскрась мир в белый!
Хочу сильнее ощутить тебя, твою любовь.
Хочу сильнее, всем телом, передать тебе себя. Подойди ко мне.
Хочу поцеловать тебя еще раз, хочу целовать тебя до головокружения.
Нет больше печали. Над тобой, такой нежной, раскрашу мир в белый!