ロケット - Kazuyoshi Saito перевод на немецкий

ロケット

恋してる いつだって
そんな肝心なこと忘れかけていたよ
何してる時だって 君は頭の中の片隅に居たよ
この続きを Baby
見に行こうぜ Baby
泣かないでよ Baby
街中が暗くなって あおむけに猫が眠る頃
からまった指と指 そのままで
あの虹にいこう 飛ぼう
大きくなったこのロケット
耐えきれなくて もう破裂しそう
恋してる いつだって
こんな単純なこと忘れかけていたよ
あまりにも近くって こんな簡単なこと忘れかけていたよ
キスをしよう Baby
抱き合うのさ Baby
その先まで Baby

Rakete

Ich liebe dich, immer
So was Wichtiges hatte ich fast vergessen
Egal was ich tat, du warst in einer Ecke meines Kopfes
Lass uns den Rest sehen, Baby
Lass uns hingehen, Baby
Wein nicht, Baby
Wenn die Stadt dunkel wird und die Katze auf dem Rücken schläft
Verschlungene Finger, lass sie so
Lass uns zu diesem Regenbogen fliegen
Diese große Rakete
Hält nicht mehr aus, gleich explodiert sie
Ich liebe dich, immer
So was Einfaches hatte ich fast vergessen
Weil es zu nah war, so was Leichtes fast vergessen
Lass uns küssen, Baby
Lass uns umarmen, Baby
Und noch weiter, Baby