Kazuyoshi Saito - 社会生活不適合者 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kazuyoshi Saito - 社会生活不適合者




一人じゃ切符も買えない
ты не можешь купить билет один.
社会生活不適合者
Несоциальная жизнь
自分の住所もよくわからない
я даже не знаю своего адреса.
社会生活不適合者
Несоциальная жизнь
アレをやってりゃ気分は最高
это здорово-делать это.
社会生活不適合者
Несоциальная жизнь
誰より自分がカワイイのさ
я симпатичнее всех остальных.
社会生活不適合者
Несоциальная жизнь
死んだ方が世の中のためさ
лучше умереть за мир.
でもそんな予定など死んでもない
но я бы не умер, если бы у меня был такой план.
文句の数だけは人一倍
Количество жалоб больше, чем количество людей.
おまえの話など右から左
твоя история, справа налево.
楽しくないから今日はやめた
я ушел сегодня, потому что это было не весело.
社会生活不適合者
Несоциальная жизнь
面白くないから今日はやめだ
это не смешно, не сегодня.
社会生活不適合者
Несоциальная жизнь
何様 俺様 そこのけ どけ
что я там делаю?
社会生活不適合者
Несоциальная жизнь
一人じゃ時間も守れない
я не могу проводить время в одиночестве.
社会生活不適合者
Несоциальная жизнь
「反省」なんか俺の辞書にない
в моем словаре нет отражения.
ふさぎこむ理由は何処にもない
нет причин блокировать его.
勘違いだけは人一倍
это больше, чем просто недоразумение.
笑って生きるのさ それの何が悪い!
ты живешь, смеясь.
何をそんなに怒っているの?
почему ты так злишься?
社会生活不適合者
Несоциальная жизнь
キレイなものに出会いたいだけ
я просто хочу встретить что-то прекрасное.
社会生活不適合者
Несоциальная жизнь
俺は世の中が嫌いじゃない
я не ненавижу мир.
ふさぎこむ理由は何処にもない
нет причин блокировать его.
頭の中の夢こそ現実
мечты в твоей голове-реальность.
笑って生きるのさ それの何が悪い!
ты живешь, смеясь.





Авторы: 斉藤 和義, 斉藤 和義


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.