Conquistador - Kelly Key перевод на русский

Conquistador

Chega com essa cara de bonzinho
Vem contando história
Vem fazendo seu tipinho
Pensa que ninguém tá te sacando
Mas eu tô ligada que você tá me cantando

Não vê que eu tô em outra
Só quer beijar na boca
Não pode ver mulher quer logo azarar
Não vou ficar contigo
Se tá mesmo a perigo
Procura outra pista pra você dançar

Tá de caô vai saindo fora
O conquistador sua letrinha aqui não cola
Tá de caô se ferrou comigo
Se você quiser desenrolar vai ter que rebolar

Tá de caô vai saindo fora
O conquistador sua letrinha aqui não cola
Tá de caô se ferrou comigo
Se você quiser desenrolar vai ter que rebolar

Chega com essa cara de bonzinho
Vem contando história
Vem fazendo seu tipinho
Pensa que ninguém tá te sacando
Mas eu tô ligada que você tá me cantando

Não vê que eu tô em outra
Só quer beijar na boca
Não pode ver mulher quer logo azarar
Não vou ficar contigo
Se tá mesmo a perigo
Procura outra pista pra você dançar

Tá de caô vai saindo fora
O conquistador sua letrinha aqui não cola
Tá de caô se ferrou comigo
Se você quiser desenrolar, vai ter que rebolar

Ele vê um rabo de saia e quer logo chegar
Com essa cara de bonzinho só pra me conquistar
Mas eu já tô vacinada, esse tipo é assim
Não dou mole, falo sério, tira essa mão de mim

Sou uma gata sarada eu tô podendo escolher
A tua letra não cola eu não sou pra você
Quero uma ideia maneira, com alguém de valor
Não esse papo fedelho, esse papo caô

Vai saindo fora
O conquistador sua letrinha aqui não cola
Tá de caô se ferrou comigo
Se você quiser desenrolar, vai ter que rebolar

Tá de caô vai saindo fora
O conquistador sua letrinha aqui não cola
Tá de caô se ferrou comigo
Se você quiser desenrolar vai ter que rebolar

Завоеватель

Приходишь с этим наигранно добрым лицом
Рассказываешь истории
Строишь из себя красавчика
Думаешь, никто тебя не раскусил
Но я-то знаю, что ты меня клеишь

Не видишь, что я занята?
Хочешь только целоваться
Видишь женщину и сразу хочешь кадрить
Я с тобой не буду
Если ты в опасности
Ищи другую площадку для танцев

Врешь, убирайся отсюда
Завоеватель, твои штучки здесь не пройдут
Врешь, со мной тебе не повезло
Если хочешь распутать этот клубок, придется попотеть

Врешь, убирайся отсюда
Завоеватель, твои штучки здесь не пройдут
Врешь, со мной тебе не повезло
Если хочешь распутать этот клубок, придется попотеть

Приходишь с этим наигранно добрым лицом
Рассказываешь истории
Строишь из себя красавчика
Думаешь, никто тебя не раскусил
Но я-то знаю, что ты меня клеишь

Не видишь, что я занята?
Хочешь только целоваться
Видишь женщину и сразу хочешь кадрить
Я с тобой не буду
Если ты в опасности
Ищи другую площадку для танцев

Врешь, убирайся отсюда
Завоеватель, твои штучки здесь не пройдут
Врешь, со мной тебе не повезло
Если хочешь распутать этот клубок, придется попотеть

Увидишь юбку и сразу хочешь подойти
С этим наигранно добрым лицом, только чтобы завоевать меня
Но я уже привита, такие, как ты, всегда одинаковые
Я не дам слабину, говорю серьезно, убери от меня свои руки

Я классная девчонка, я могу выбирать
Твои штучки не пройдут, я не для тебя
Мне нужна стоящая идея, с кем-то достойным
А не эти детские разговоры, эта пустая болтовня

Убирайся отсюда
Завоеватель, твои штучки здесь не пройдут
Врешь, со мной тебе не повезло
Если хочешь распутать этот клубок, придется попотеть

Врешь, убирайся отсюда
Завоеватель, твои штучки здесь не пройдут
Врешь, со мной тебе не повезло
Если хочешь распутать этот клубок, придется попотеть