Regrets - Kidoss перевод на русский

Regrets

Tu dis que t'as plus rien à donner
Moi j'ai ton cœur à gagner
Je veux ton love
En amour t'as assez donné
T'en as marre de pardonner
C'est pas mort
Mais ton cœur je l'aurai
Et ton love je l'aurai
On s'était promis tous les deux de pas s'abandonner
Peut-être que j'ai merdé
Je reste fou de toi
Je reste sur de ça
Ouais écoute-moi

Je veux tout de toi
Je donnerais tout pour toi
Stp laisse moi juste t'expliquer
Je suis fou de toi
Je veux tout de toi
Je donnerais tout pour toi
Stp laisse moi juste t'expliquer
Je suis fou de toi

Et de cette jolie relation tout qu'il reste ce sont des regrets
Je sais pas si tu me croiras mais je te promets que je regrette

J'aimerais t'avoir dans mes bras
Au moins juste une dernière fois
Tu sais que t'es pas la seule meuf à qui j'ai déjà fait du mal
Peut-être que je suis pas un mec bien
Mais je te promets que je peux changer
Je te traitais comme un chien
Mais je savais pas ce que tu valais
Juste une dernière dance
Juste une dernière chance
C'est aujourd'hui que je me rends compte de ton importance
Dans ta tête tu mérites mieux
Dans ton cœur c'est moi qu'tu veux
On a kiffé sous les palmiers
Je vois ton sourire dans mes yeux
Mais je sais qu'une partie de toi s'est noyée pour compenser ta douleur
Et aujourd'hui je me rends compte que je t'en avais fais voir de toutes les couleurs

Je veux tout de toi
Je donnerais tout pour toi
Stp laisse moi juste t'expliquer
Je suis fou de toi
Je veux tout de toi
Je donnerais tout pour toi
Stp laisse moi juste t'expliquer
Je suis fou de toi

Et de cette jolie relation tout qu'il reste ce sont des regrets
Je sais pas si tu m'croiras mais je te promets que je regrette
T'es comme cette belle mélodie qui fait que tourner dans ma tête
Tu te poses beaucoup de questions mais t'en fais pas pour l'après
Et de cette jolie relation tout qu'il reste ce sont des regrets

Сожаления

Ты говоришь, что тебе больше нечего дать,
А мне нужно завоевать твое сердце.
Я хочу твоей любви.
В любви ты уже достаточно отдала,
Устала прощать.
Всё не кончено.
Но я завоюю твое сердце
И твою любовь.
Мы обещали друг другу не сдаваться.
Возможно, я облажался,
Но я по-прежнему без ума от тебя,
Я уверен в этом.
Да, послушай меня.

Я хочу всего тебя.
Я бы всё отдал за тебя.
Пожалуйста, просто позволь мне объясниться.
Я без ума от тебя,
Я хочу всего тебя.
Я бы всё отдал за тебя.
Пожалуйста, просто позволь мне объясниться.
Я без ума от тебя!

И от этих прекрасных отношений остались лишь сожаления.
Не знаю, поверишь ли ты мне, но я обещаю, что жалею.

Я хотел бы обнять тебя,
Хотя бы в последний раз.
Знаешь, ты не единственная, кому я сделал больно.
Может быть, я и не хороший парень,
Но обещаю, я могу измениться.
Я обращался с тобой, как с собакой,
Но я не понимал, чего ты стоишь.
Ещё один танец,
Ещё один шанс.
Только сегодня я осознал, как ты важна.
Рассудком ты понимаешь, что достойна большего,
Но в твоем сердце — я.
Мы целовались под пальмами,
Я вижу твою улыбку в своих глазах.
Но я знаю, что часть тебя утонула, пытаясь заглушить боль.
И сегодня я понимаю, что показал тебе всю палитру страданий.

Я хочу всего тебя.
Я бы всё отдал за тебя.
Пожалуйста, просто позволь мне объясниться.
Я без ума от тебя,
Я хочу всего тебя.
Я бы всё отдал за тебя.
Пожалуйста, просто позволь мне объясниться.
Я без ума от тебя!

И от этих прекрасных отношений остались лишь сожаления.
Не знаю, поверишь ли ты мне, но я обещаю, что жалею.
Ты как та мелодия, что крутится у меня в голове.
Ты задаёшься вопросами, но не волнуйся о том, что будет потом.
И от этих прекрасных отношений остались лишь сожаления.