Текст и перевод песни Kidum Kibido - Amosozi Y'Urukundo

Amosozi Y'Urukundo

Itegereze amosozi, munyonga zanje
Itegereze amarira, mumaso yanje

Ngirango moze ikibondo
Ngirango moze uwo mwana
Ihora wihorere

Nigrango ncur'intimba Ndadabwire ayonabonye
Ayo nagowe

Uwo mwana yari rukundo
Yari mwiza nkirirenga
Ninde yomuwenya

Ko namubuze namwase
Ariwe gusa nakunze
Sinzo mwibagira
Namba

Sinarinzi (sinarinzi yee)
Ko norize
Nzomuhoza (nzomuhoza kumutima)
Kumutima

Amosozi y'urukundo
Niyofize ntireguza
Sije nabishatse

Uwantway 'ubusore
Uwankunze mubusaza yo
Yanyihakanye

Nzohora ndamuririmba
Nzomuyaga mubandi
Niryo sezerano

Nzihanganira amogogwa
Nzomuha nico yankuze
Tuzobahogutyo
Egome

Sinarinzi (sinarinzi yee)
Ko norize (ko norize)
Nzomuhoza (Eka nzomwihoreza yo)
Kumutima

Eka nzomwihoreza
Ndamufumbatire
Kwisezerano

Itariki zine mukwezi
Nzohoranja kumucamo
Ahotwahuriye

Nzoba njanye agahinda
Mperekeje uwomusi
Twakundaniyeko

Nzosiga nteye ikigabiro
Kubisigarira vyacu
Kizoba icibutso

Nzotera iteka urukundo
Kugasozi kiviyza
Sizohibagira
Namba
Sinzomwibagira

Sinarinzi (sinarinzi yo yo yo)
Ko norize (kandi norize)
Nzomuhoza (Eka nzomwihoreza yo)
Kumutima (kumutima)

Itegereze amosozi
Munyonga zanje
Mumaso yanje
Itegereze
Ndawkwibutse, mumaso yanje
Amosozi

Tears of Love

Look at these tears, rolling down my cheeks
Look at this pain, in my eyes

I wish I could have known
I wish I had known you
Before it was too late

I wish I could have met you sooner
Before the day I met you

You were my love
You were the most beautiful person I'd ever seen
Who was I to know

That I would lose you so soon
That you were the only person I'd ever love
I'll never forget
You

I'm not afraid (I'm not afraid, no)
To cry
I want to hold you (I want to hold you close)
Close

Tears of love
I wish I could have told you
I never meant to hurt you

You were my everything
You were the only one who loved me
And you let me go

I'll always sing for you
I'll always love you
That's my promise

I'll get through this pain
I'll always be there for you
We'll be together
Forever

I'm not afraid (I'm not afraid, no)
To cry (to cry)
I want to hold you (I want to hold you close)
Close

I want to hold you close
To keep you safe
Forever

For the rest of my life
I'll be there for you
Where we met

I'll never let go of you
I'll always be by your side
We were meant to be

I'll leave you a reminder
Of what we had
It will be a symbol

I'll love you forever
Until the day I die
I'll never forget
You
I'll never forget you

I'm not afraid (I'm not afraid, no, no, no)
To cry (to cry)
I want to hold you (I want to hold you close)
Close (close)

Look at these tears
Rolling down my face
In my eyes
Look
I remember you, in my eyes
These tears