Kidum - Amosozi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kidum - Amosozi




Amosozi
Amosozi
1st VERSE
1st VERSE
Ngira ngo mbaze ikibondo
I thought I could ask the pillar
Ngira ngo mbaze uwo mwana
I thought I could ask that boy
Nti hora nkwihoreze
No need to praise me
Ngira ngo ncure intimba
I thought I could heal the wounds
Ndababwire ayo nabonye eeeh
I have to tell them what I saw eeeh
Ayo nagowe
What I've been through
Uwo mwana yari rukundo
That boy was love
Yari mwiza nk'irirenga aaah
Was as beautiful as a rainbow aaah
Ninde yomumenya aaah
Who could know him aaah
Sinarinzi ko norize
I didn't think I would recover
Nzomuhoza kumutima
I will hold him in my heart
2nd VERSE
2nd VERSE
Amosozi y'urukundo
Amosozi of love
Niyo mfise nireguza aaah
That's what I have to give aaah
Sije nabishatse
I didn't ask for it
Uwantwaye ubusore
He who wanted my youth
Uwantunze mubusaza
He who took care of me in my old age
Yanyihakanye
He denied himself
Nzohora ndamuririmba
I will always sing for him
Nzomuhaya mubandi
I will give him all my love
Niryo sezerano egoo
That's a promise egoo
Nzihanganira amagorwa
I will endure the sorrows
Nzomuha n'ico yankunze
I will give him what he wants
Tuzobaho gutyo
That's how it will be
Sinarinzi ko norize
I didn't think I would recover
Nzomuhoza kumutima
I will hold him in my heart
3rd VERSE
3rd VERSE
Italiki zine mukwezi
Four weeks in a month
Nzohora nja kumucamo
I will always go and visit him
Aho twahuriye
Where we met
Nzoba njanye agahinda
I will go and dispel the sorrow
Mperekeje uwo munsi
I will escort you there that day
Twakundaniyeko
For it was there we fell in love
Nzosiga nteye ikigabiro
I will continue to make a contribution
Kubisigarira vyacu
To preserve our legacy
Kizoba icibutso
It will be a memorial
Nzotera iteka urukundo
I will forever appreciate love
Kugasozi k'ivyiza aaah
On the Mount of Good aaah
Sinzohibagira oyayeee
I will never forget you, oyayeee
Sinarinzi ko norize
I didn't think I would recover
Nzomuhoza kumutima
I will hold him in my heart





Авторы: Jean-pierre ''kidum'' Nimbona, Nikiza David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.