The Proposal - Killa Cперевод на русский
All
my
life
I've
been
waiting
for
you.
Всю
свою
жизнь
я
ждал
тебя.
Never
thought
i'd
be
a
part
of
love
so
true.
Никогда
не
думал,
что
буду
частью
такой
настоящей
любви.
I
wanna
kiss
you
I
must
confess,
but
I
cant
do
it
til
ya
ROCK
a
WHITE
DRESS.
Хочу
поцеловать
тебя,
должен
признаться,
но
не
могу,
пока
ты
не
НАДЕНЕШЬ
БЕЛОЕ
ПЛАТЬЕ.
From
the
moment
that
we
met,
as
you
retell
the
story,
our
eyes
locked
in
a
gaze
that
reflected
HIS
GLORY.
С
того
момента,
как
мы
встретились,
как
ты
пересказываешь
эту
историю,
наши
взгляды
встретились,
отражая
ЕГО
СЛАВУ.
I
analyzed
your
smile
& contemplated
my
reply
& stepped
thru
the
open
door
to
this
joy
of
our
life.
Я
анализировал
твою
улыбку
и
обдумывал
свой
ответ,
и
шагнул
через
открытую
дверь
в
эту
радость
нашей
жизни.
I'm
still
grinnin
cuz
my
heart's
still
spinnin,
circles
& backflips,
the
butterflies
winnin.
Я
все
еще
улыбаюсь,
потому
что
мое
сердце
все
еще
крутится,
делает
круги
и
сальто,
бабочки
побеждают.
You
had
me
at
hello
& I
know
I
told
you
so,
that
as
long
as
you'll
have
me
I'll
never
let
you
go.
Ты
покорила
меня
с
первого
«привет»,
и
я
знаю,
что
говорил
тебе,
что
пока
ты
принимаешь
меня,
я
никогда
тебя
не
отпущу.
The
softest
touch
these
hands
has
ever
felt.
Самое
нежное
прикосновение,
которое
когда-либо
чувствовали
эти
руки.
When
I'm
with
you
I've
got
the
greatest
hand
ever
dealt.
Когда
я
с
тобой,
мне
выпала
лучшая
карта
в
жизни.
Imma
hold
ya
close
& Imma
squeeze
ya
tight,
but
that's
as
far
as
it
goes
until
our
wedding
night.
Я
буду
держать
тебя
крепко
и
сжимать,
но
это
все,
что
будет
до
нашей
брачной
ночи.
Cuz
this
the
end
of
flesh
baby,
it's
time
for
something
more.
Потому
что
это
конец
плотских
желаний,
детка,
настало
время
для
чего-то
большего.
If
we
do
it
the
LORDS
WAY
we'll
find
what's
in
store
for
a
couple
like
us,
it
couldn't
have
worked
so
it
seemed,
until
HE
crossed
our
path
& made
us
redeemed.
Если
мы
сделаем
это
по
ВОЛЕ
ГОСПОДА,
мы
узнаем,
что
уготовано
для
такой
пары,
как
мы,
казалось,
что
это
не
могло
сработать,
пока
ОН
не
встал
на
нашем
пути
и
не
искупил
нас.
When
you
speak
to
my
heart
is
breathes
& my
worries
fall
away
like
leaves.
Когда
ты
говоришь,
мое
сердце
дышит,
а
мои
тревоги
падают,
как
листья.
I've
never
known
love
like
I
know
it
with
you.
Я
никогда
не
знал
такой
любви,
как
с
тобой.
When
that
day
does
come,
baby
I
DO!
Когда
наступит
этот
день,
малышка,
я
согласен!
The
hazel
& the
brown
in
your
eyes
make
me
wonder
what
God
had
in
mind
when
He
put
us
under
this
spell,
this
bliss,
when
we
wait
to
kiss.
Карий
и
коричневый
в
твоих
глазах
заставляют
меня
задуматься,
что
Бог
задумал,
когда
Он
околдовал
нас,
этим
блаженством,
когда
мы
ждем
поцелуя.
There's
never
been
a
moment
as
sweet
as
this.
Не
было
ни
одного
мгновения
слаще
этого.
Laid
with
you,
prayed
with
you,
stayed
with
you,
forever
starts
now
so
Imma
wake
everyday
with
you.
Лежал
с
тобой,
молился
с
тобой,
оставался
с
тобой,
вечность
начинается
сейчас,
поэтому
я
буду
просыпаться
каждый
день
с
тобой.
I
can
feel
the
LOVE
OF
CHRIST
coming
thru
you,
Colleen.
Я
чувствую
ЛЮБОВЬ
ХРИСТА,
исходящую
от
тебя,
Коллин.
He's
blessed
me
with
you
to
be
the
better
half
of
my
team.
Он
благословил
меня
тобой,
чтобы
ты
стала
лучшей
половиной
моей
команды.
The
world
at
our
fingertips,
we
can
sail
1000
ships.
Мир
у
нас
в
руках,
мы
можем
плыть
на
1000
кораблях.
From
Jackson
to
Greece,
it's
the
journey
& the
trips.
От
Джексона
до
Греции,
это
путешествие
и
поездки.
No
matter
how
you
stack
it
up
& back
it
up,
with
the
MARRIAGE
FOCUSED
ON
GOD
so
nothin
can
crack
it
up.
Независимо
от
того,
как
ты
это
оцениваешь
и
переоцениваешь,
с
БРАКОМ,
СОСРЕДОТОЧЕННЫМ
НА
БОГЕ,
ничто
не
сможет
его
разрушить.
I
know
I
don't
deserve
you
so
how
can
this
be?
Я
знаю,
что
не
заслуживаю
тебя,
так
как
же
это
возможно?
That
I'd
be
graced
with
a
queen
whose
beauty
is
deeper
than
the
sea?
Что
я
буду
удостоен
королевы,
чья
красота
глубже
моря?
We
have
everything
we
need
& more
than
we
dreamed
because
of
our
FAITH
IN
THE
LORD
we've
been
blessed
& redeemed.
У
нас
есть
все,
что
нам
нужно,
и
даже
больше,
чем
мы
мечтали,
благодаря
нашей
ВЕРЕ
В
ГОСПОДА
мы
были
благословлены
и
искуплены.
You've
taken
my
heart
now
& held
it
for
ransom.
Ты
забрала
мое
сердце
и
держишь
его
в
заложниках.
To
the
point
of
life
without
you
is
one
I
cannot
fathom.
До
такой
степени,
что
жизнь
без
тебя
я
не
могу
представить.
I'm
sold,
all
in,
no
need
to
turn
back.
Я
согласен,
иду
ва-банк,
не
нужно
поворачивать
назад.
Never
been
any
doubt
baby,
this
here
is
GODS
PLAN.
Никогда
не
было
никаких
сомнений,
детка,
это
БОЖИЙ
ПЛАН.
Talking
about
today
we
can
weather
any
storm.
Говоря
о
сегодняшнем
дне,
мы
можем
пережить
любую
бурю.
Together
forever
now.
Вместе
навсегда.
New
life
has
been
born.
Родилась
новая
жизнь.
It's
my
daily
goal
to
LOVE
YOU
LIKE
JESUS
DOES
& make
your
heart
melt
for
no
reason
JUST
BECAUSE.
Моя
ежедневная
цель
- ЛЮБИТЬ
ТЕБЯ
ТАК,
КАК
ИИСУС,
и
растопить
твое
сердце
без
причины,
ПРОСТО
ТАК.
As
we
WALK
WITH
GOD
we
know
where
we're
going
without
seeing.
Когда
мы
ИДЕМ
С
БОГОМ,
мы
знаем,
куда
идем,
не
видя.
Beneath
HIM
I
dedicate
every
ounce
of
my
being
to
love
& care
for
you
until
my
6 best
carry
me-
Colleen,
my
Sweetheart
I
gotta
ask,
"
Перед
НИМ
я
посвящаю
каждую
частичку
своего
существа
любви
и
заботе
о
тебе,
пока
мои
шестеро
лучших
не
понесут
меня
- Коллин,
моя
возлюбленная,
я
должен
спросить:
"
WILL
YOU
MARRY
ME?"
ТЫ
ВЫЙДЕШЬ
ЗА
МЕНЯ?"
Оцените перевод
1 Facade
2 Duped
3 Give It to God
4 Coming Home
5 Newsflash
6 Prodigal
7 Thorn in My Side
8 Hands Up
9 The Proposal
10 Year of Many Losses
11 Yesterday
12 So Many Hours
13 Genesis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.