Текст и перевод песни Kim Jong Kook - 돌아와

돌아와

Dwedollilsu itttamyeon
mu-eoshirado naneun hagesseo
uril dollil suman itttamyeon
eotteon moseuptto sanggwani eopsseo
yejeoneuro doraga
geu sunganmani naegen namasseo
dashi naga dorawajundamyeon
sesang kkeutkkajirado naneun gagesseo
jebal na-ege na-ege dorawa
neoneun eonjekkaji na-ui jeonbuya
niga eomneun naneun ganghaji anha
naneun buseojyeo beorigo malgeoya
naege dora-oneun giri
wae neo-egen meolli-ingeoni
modeun geoseun ajiktto geu jari-ingeol
ijeneun na-ege dorawa
dwedollil su itttamyeon han beon deo neol bul su itttamyeon
geu han sungan eonjekkajina ne moseupkkwa
Let's go on a trip now
ijen naege dorawa dwedolligo shipjjiman
eonjena mujeonghan moseubi jeonbuya
it's over now, verse two with the breakdown
amuraedo johasseo
sashil geu ttaeneun nado geuraesseo
hajiman nan jeongmal mollasseo
hanbeone shilsuro kkeuchinjureun
geureokedo mujeonghan
neo-ui moseubeun niga aniya
geureoke chagaweojin eolgure
hwaga nasseul ppuniya geuraesseulppunya
jebal na-ege na-ege dorawa
neoneun eonjekkaji na-ui jeonbuya
niga eomneun naneun ganghaji anha
naneun buseojyeo beorigo malgeoya
Naege dora-oneun giri
wae neo-egen meolli-ingeoni
modeun geoseun ajiktto geu jari-ingeol
ijeneun na-ege dorawa
Na-ui ganginhamgwa na-ui jajonshim
modu niga eopsshin uimiga eopsseo
niga eomneun naneun neomu himdeureo
neomani nal dashi salge halgeoya
naege dora-oneun giri
wae neo-egen meolli-ingeoni
modeun geoseun ajiktto geu jari-ingeol
ijeneun naege dorawa
jebal na-ege na-ege dorawa
neoneun eonjekkaji na-ui jeonbuya
niga eomneun naneun ganghaji anha
ijeneun dashi na-ege dorawa
jebal na-ege na-ege dorawa
neoneun eonjekkaji na-ui jeonbuya
niga eomneun naneun ganghaji anha
naneun buseojyeo beorigo malgeoya

Come Back

If I could turn back time
I'd do anything, without hesitation
If only there was a way to bring us back
I wouldn't care about any sacrifice
Going back to yesterday
That moment alone remains for me
If you could just come back to me
I'd do anything, even till the end of the world
Please, to me, to me, come back
You'll forever be my everything
Without you, I have no strength
I'm falling apart, I'm going to break
The path back to me
Why is it so far for you?
Everything is still just as it was then
Now, come back to me
If I could turn back time, if I could call your name one more time
I'd hold onto that moment, and the longing for you, forever
Let's go on a trip now
Come back to me now, I long for it, but
The endless longing, my everything
it's over now, verse two with the breakdown
I truly loved you
Honestly, I felt the same way back then
But I was so foolish
To think it would end with one mistake
Even so, your endless
Longing isn't for me
With a changed expression
Was it anger or sadness that appeared?
Please, to me, to me, come back
You'll forever be my everything
Without you, I have no strength
I'm falling apart, I'm going to break
The path back to me
Why is it so far for you?
Everything is still just as it was then
Now, come back to me
My strength and my confidence
All of it meant nothing without you
Without you, I'm too weak
Only you can bring me back to life
The path back to me
Why is it so far for you?
Everything is still just as it was then
Now, come back to me
Please, to me, to me, come back
You'll forever be my everything
Without you, I have no strength
Now, come back to me
Please, to me, to me, come back
You'll forever be my everything
Without you, I have no strength
I'm falling apart, I'm going to break