Текст и перевод песни Kim Jong Kook - 행복병

행복병

Eotteoke naega neol chatge dwaenneunji
Naega cham chakhage sarawanneunji
Nuguna hanbeoneun haenguni onabwa
Neon naege seonmuringeol
Seuchideut jinado neoman boigo
Meorie gaseume neoman gadeukhae
Geu useum hanbeone haneureul naneun mam
Ireonge sarangingeol gobaekhalkke
Saranghae neoreul saranghae gieokhae neoman gieokhae
Ojik neohanaman bogo neo hanaman aneun na cham babojiman
Haengbokhae naneun haengbokhae gomawo naege wajwoseo
Naega saraganeun dongan sumeul swineun dongan
Neoreul jikyeojulkke yaksokhae
Naui siseoneun hangsang I manheun saramjunge
Ojik hanmyeong geudaemaneul jumhae
You are so beautiful
Naegeneun geudaega neomuna sojunghae
Oneuldo geudaereul wihan yeppeun chueogeul mandeulkke
Isesang geu eotteohan gippeumdo
Eonjena uri haengbokbodan jaga
Geu eotteon sarangdo byeonhaegandago
Mannamdo ibyeoldo ijen sirtago
Dajimhan maeumdo nunnokdeut sarajyeo
Ireonge sarangingeol gobaekhalge
Saranghae neoreul saranghae gieokhae neoman gieokhae
Ojik neohanaman bogo neo hanaman aneun na cham babojiman
Haengbokhae naneun haengbokhae gomawo naege wajwoseo
Naega saraganeun dongan sumeul swineun dongan
Neoreul jikyeojulkke yaksokhae
Modeun saramdeuri chakhage boigo onsesangi da areumdawo
Neoreul manjyeosseo neoreul anasseo
Haengbokhan byeongi deungeot gata
Saranghae neoman saranghae, saranghae neoman saranghae
Gieokhae neoman gieokhae
Neomu manhi utneun dago dareun saram gatdago
Nal nollijiman
Haengbokhae naneun haengbokhae
Gomawo naege wajwoseo
Naega saraganeun geotgwa sumeul swineun geotdo
Neoreul saenggakhamyeo gamsahae

Синдром счастья

Как я смог найти тебя?
Как я мог жить так правильно?
Должно быть, на кого-то снизошло счастье,
Ты — мой подарок судьбы.
Даже если мои руки заняты, я вижу только тебя,
В моей голове и сердце только ты.
Твоя единственная улыбка сводит меня с ума,
Я признаюсь, что это любовь.
Я люблю тебя, люблю тебя, помню, помню только тебя.
Я такой глупый, вижу только тебя одну, знаю только тебя одну,
Но я счастлив, я счастлив, спасибо, что пришла ко мне.
Пока я люблю, пока дышу,
Я обещаю защищать тебя.
Мой взгляд всегда среди множества людей
Ищет только тебя одну.
Ты такая красивая.
Ты так дорога мне.
И сегодня я напишу для тебя красивую песню.
Любая трудность в этом мире
Всегда будет меньше нашего счастья.
Говорят, что любая любовь меняется,
Что встречи и расставания — это нормально,
Что даже самые сильные чувства исчезают, как снег.
Я признаюсь, что это любовь.
Я люблю тебя, люблю тебя, помню, помню только тебя.
Я такой глупый, вижу только тебя одну, знаю только тебя одну,
Но я счастлив, я счастлив, спасибо, что пришла ко мне.
Пока я люблю, пока дышу,
Я обещаю защищать тебя.
Все люди кажутся добрыми, и весь мир прекрасен,
Потому что я встретил тебя, потому что я узнал тебя.
Кажется, я заболел счастливой болезнью.
Люблю тебя, только тебя люблю, люблю тебя, только тебя люблю.
Помню, помню только тебя.
Говорят, что я слишком много улыбаюсь, что я стал другим человеком,
Что ты играешь со мной,
Но я счастлив, я счастлив,
Спасибо, что пришла ко мне.
То, что я люблю и дышу,
Я благодарен за это, думая о тебе.