Текст и перевод песни Kim Richey - Something More

Something More

A hot sticky ... in the after-noon
We love coming in on the 4th of june
Under a red sky, eyes setting on
We were going nowhere, nowhere like home
And Im sitting in the middle of the wrong place
With a drink in my hand and alarmed face
Keeping track of all the hours that I cant sleep
In the dark flippin channels on the tv
Im still hoping that theres something more
Bless your heart child, aint that the truth?
You dont miss it much till you cut it loose
It wasnt long before I refelt
Threw all our money down the wishing well
[] x 2
And Im sitting in the middle of the wrong place
With a drink in my hand and alarmed face
Keeping track of all the hours that I cant sleep
In the dark flippin channels on the tv
Im still hoping that theres something more
Im still hoping that theres something more.

Что-то большее

Жаркий липкий ... день, после полудня
Мы любим приезжать сюда 4 июня
Под красным небом, взгляд устремлен вдаль
Мы ехали в никуда, в никуда, как домой
И я сижу посреди чужого места
С напитком в руке и встревоженным лицом
Считаю все часы, что не могу уснуть
В темноте переключаю каналы на телевизоре
Я все еще надеюсь, что есть что-то большее
Благослови тебя, милый, разве это не правда?
Ты не очень скучаешь по этому, пока не отпустишь
Не прошло много времени, как я снова это почувствовала
Бросила все наши деньги в колодец желаний
[] x 2
И я сижу посреди чужого места
С напитком в руке и встревоженным лицом
Считаю все часы, что не могу уснуть
В темноте переключаю каналы на телевизоре
Я все еще надеюсь, что есть что-то большее
Я все еще надеюсь, что есть что-то большее.