King Raam - Patterns (Aadat) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни King Raam - Patterns (Aadat)




Patterns (Aadat)
Patterns
هر بار که تو می گی
Every time you say
داری از اینجا می ری
That you're leaving this place
انگار روح منو ازم می گیری
It's like you're taking my soul from me
می ری ولی می دونم
You leave, but I know
اگه هنوز بتونم
If I can still
بی تو زنده بمونم
Go on living without you
باز برمی گردی
You'll come back again
عادت شده واسه تو
It's become a habit for you
منو گاهی خواستن
To sometimes want me
خراب کنی هرچی که بِینمونه
To destroy whatever we've built
دوباره بسازی از اول
To build it up again from scratch
باید این بار بدونی
This time, you need to know
یا همیشه بمونی
Either stay forever
یا اونقدر دور بشی که
Or go away so far
نشناسم کی بودی
That I don't recognize you anymore
نمونده راهی واسه من
There's no more way for me
تا حرفاتو بفهمم
To understand your words
نمی شه، با تو نباید
It's not possible, with you
از عشق حرف بزنم
To talk about love
عادت شده واسه تو
It's become a habit for you
منو گاهی خواستن
To sometimes want me
خراب کنی هرچی که بِینمونه
To destroy whatever we've built
دوباره بسازی از اول
To build it up again from scratch
باید این بار بدونی
This time, you need to know
یا همیشه بمونی
Either stay forever
یا اونقد دور بشی که
Or go away so far
نشناسم کی بودی
That I don't recognize you anymore





Авторы: Ramin Seyed Emami


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.