Текст и перевод песни Kinky - Loco

Loco

Pleno, sucio, cotidiano
Con ruido al rededor
Metas que cumplimos solo a medias
Mentiras fabricadas que nos cubren como látex de condón (Ah, ah)
Heridas que se prenden como luces de neón
Como venas florecen-tes por una gota de alcohol
Todo llega a su limite
Y mi plenitud no es la excepción
No se pierde
Después de tanta desviación
Deshago el nudo de mis tenis
Pero el de mi garganta cada vez se aprieta más
Y hoy después de música reviente
Peripecias en el humo el silencio es total
Me tiemblan los oídos, me busco en el espejo
Y no me logro encontrar

Estoy completamente loco
Completamente loco
Completamente loco
Completamente loco
Creo que ya estoy completamente loco (Uho oh oh Uho oh oh)
Creo que ya estoy completamente loco (Uho oh oh Uho oh oh)
Creo que ya estoy completamente loco (Uho oh oh Uho oh oh)
(Te pones muy loco, te pones muy loco...)

Tirado en calzones boca arriba
Como mis brazos como almohada
Se pierde la mirada en un foco que titila
Como esfera de cristal
Es transparente y mi futuro puede ver
Prende y apaga como la incertidumbre
De amar sobre la lumbre
Tan intensamente va a quemar tu corazón
Y hoy después de música reviente
Peripecias en el humo el silencio es total
Me tiemblan los oídos, me busco en el espejo
Y no me logro encontrar

Estoy completamente loco
Completamente loco
Completamente loco
Completamente loco
Creo que ya estoy completamente loco (Uho oh oh Uho oh oh)
Creo que ya estoy completamente loco (Uho oh oh Uho oh oh)
Creo que ya estoy Completamente loco (Uho oh oh Uho oh oh)
(Te pones muy loco, te pones muy loco...)
Completamente, completamente
Completamente loco desquiciado y sin razón
Completamente, completamente
Completamente loco desquiciado y sin razón
Completamente, completamente
Completamente loco desquiciado y sin razón

Сумасшедший

Полный, грязный, повседневный
С шумом вокруг
Цели, которые мы выполняем только наполовину
Выдуманная ложь, которая покрывает нас, как латекс презерватива (Ах, ах)
Раны, которые зажигаются, как неоновые огни
Как вены, цветущие от капли алкоголя
Всему приходит предел
И моя полнота не исключение
Не теряется
После стольких отклонений
Развязываю шнурки своих кроссовок
Но узел в моем горле все туже затягивается
И сегодня, после того, как музыка взорвется
Приключения в дыму, тишина полная
У меня звенит в ушах, я ищу себя в зеркале
И не могу найти

Я совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедший
Кажется, я уже совершенно сумасшедший (Уо о о Уо о о)
Кажется, я уже совершенно сумасшедший (Уо о о Уо о о)
Кажется, я уже совершенно сумасшедший (Уо о о Уо о о)
(Ты сводишь с ума, ты сводишь с ума...)

Лежу в трусах лицом вверх
Обнимая руками подушку
Взгляд теряется на мерцающей лампочке
Как хрустальный шар
Он прозрачный, и я вижу свое будущее
Включается и выключается, как неуверенность
Любить на огне
Так сильно обожжет твое сердце
И сегодня, после того, как музыка взорвется
Приключения в дыму, тишина полная
У меня звенит в ушах, я ищу себя в зеркале
И не могу найти

Я совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедший
Кажется, я уже совершенно сумасшедший (Уо о о Уо о о)
Кажется, я уже совершенно сумасшедший (Уо о о Уо о о)
Кажется, я уже совершенно сумасшедший (Уо о о Уо о о)
(Ты сводишь с ума, ты сводишь с ума...)
Совершенно, совершенно
Совершенно сумасшедший, безумный и безрассудный
Совершенно, совершенно
Совершенно сумасшедший, безумный и безрассудный
Совершенно, совершенно
Совершенно сумасшедший, безумный и безрассудный