Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nattens
väktare
Kitoks
ärkefiende
Terror
Nachtwächter
Kitoks
Erzfeind
Terror
Uppges
ha
gjort
en
attack
inifrån
Soll
einen
Angriff
von
innen
verübt
haben
Det
är
mot
en
av
Hämnarens
mycket
goda
vänner
Es
richtet
sich
gegen
einen
sehr
guten
Freund
des
Rächers
Uppger
nätverket
Neon
Hotdog
för
Expert-nytt
Berichtet
das
Netzwerk
Neon
Hotdog
für
Expert-News
Vi
varnar
för
starka
bilder
Wir
warnen
vor
starken
Bildern
När
du
lagt
dig
under
täcket
står
jag
där
i
dörren
Wenn
du
dich
unter
die
Decke
gelegt
hast,
stehe
ich
da
in
der
Tür
När
du
försöker
stänga
ut
mig
blir
jag
större
Wenn
du
versuchst,
mich
auszusperren,
werde
ich
größer
När
du
hör
rispande
innanför
tapeten
Wenn
du
das
Kratzen
hinter
der
Tapete
hörst
När
jag
skär
in
mig
i
ditt
psyke
som
en
machete
(ritsch)
Wenn
ich
mich
in
deine
Psyche
schneide
wie
eine
Machete
(ritsch)
När
du
är
paralyserad
utan
att
somna
Wenn
du
paralysiert
bist,
ohne
einzuschlafen
När
jag
trycker
över
bröstkorgen
tills
andningen
domnar
Wenn
ich
auf
deinen
Brustkorb
drücke,
bis
der
Atem
erlischt
När
jag
är
i
dina
tankar
och
leker
kurragömma
Wenn
ich
in
deinen
Gedanken
bin
und
Verstecken
spiele
Du
vågar
inte
somna,
du
inte
orkar
drömma
Du
wagst
nicht
einzuschlafen,
du
kannst
nicht
träumen
När
du
inte
minns
för
det
var
så
längesen
Wenn
du
dich
nicht
erinnerst,
weil
es
so
lange
her
ist
Du
hade
ett
liv
innan
hjärnan
blev
ett
fängelse
Du
hattest
ein
Leben,
bevor
dein
Gehirn
ein
Gefängnis
wurde
När
du
kramar
din
kudde
som
om
det
var
en
Teddy
Wenn
du
dein
Kissen
umarmst,
als
wäre
es
ein
Teddy
Och
jag
drar
ner
dig
genom
sängen
likt
Freddie
Und
ich
dich
durch
das
Bett
ziehe,
wie
Freddie
När
det
är
vackra
färger
utomhus
och
mysigt
inne
Wenn
es
draußen
schöne
Farben
gibt
und
drinnen
gemütlich
ist
Du
är
med
din
familj
men
jag
kloggar
dina
sinnen
Du
bist
mit
deiner
Familie,
aber
ich
verstopfe
deine
Sinne
Så
du
går
och
spolar
upp
ett
varmt
bad
Also
gehst
du
und
lässt
ein
warmes
Bad
ein
Duckar
skuggorna
i
reflektionen
över
ditt
handfat
Duckst
dich
vor
den
Schatten
in
der
Reflexion
über
deinem
Waschbecken
Du
ville
vädra
in
luft
genom
ett
litet
hål
Du
wolltest
Luft
durch
ein
kleines
Loch
hereinlassen
När
du
såg
borren
och
plocka
upp
den
från
ditt
golv
Als
du
den
Bohrer
sahst
und
ihn
von
deinem
Boden
aufhobst
-Ja,
vad
är
det
som
har
hänt
här
då?
-Ja,
was
ist
denn
hier
passiert?
-Ja,
hon
har
ju
borrat
hål
i
huvudet?
-Ja,
sie
hat
Löcher
in
den
Kopf
gebohrt?
-Ja,
men
det
ser
jag
väl
-Ja,
aber
das
sehe
ich
doch
Terror
- Åh,
fy
fan
Terror
- Oh,
verdammt
Terror
-Jag
mår
faktiskt
lite
illa
Terror
-Mir
ist
tatsächlich
etwas
übel
Terror
-Ja,
men
det
är
ett
friskhetstecken
Terror
-Ja,
aber
das
ist
ein
Zeichen
von
Gesundheit
Terror
-Jag
tror
faktiskt
jag
måste
gå
och
spy
Terror
-Ich
glaube,
ich
muss
mich
übergeben
Terror
-Ja,
men
gå
och
spy
då
Terror
-Ja,
dann
geh
und
übergib
dich
Terror
- Kan
gå
och
ringa
Kitok?
Terror
- Kann
ich
Kitok
anrufen?
Terror
-Ja,
tack
Terror
-Ja,
danke
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.