Текст и перевод песни Kizo - Wy Dwie

Wy Dwie

Miałem już swój wielki sen
Potem nie starczało nawet na tlen
Posiadałem tylko własny sen
Nie rzuciło by się nawet stado hien
Teraz dla mnie jest to śmieszny mem
Lecę jutro na insta będzie gdzie
Ciepłe noce, mamy na sobie biel
Dalej pierdoli się policję

Ulica zawsze była niezmienna, lecz wielu zdarzyło się chybić
Profesja trafia się jedna tu gdzie w samarach kryją się Aladyni
Do studia jak do świątyni bo tylko muzyka zawsze ze mną była
Choć nikt mnie za to nie wini
Obiecałem wam złoto kiedyś więc będzie platyna
We wcześniejszych czasach budził skurwysyna
Tak wysoko lecę że dzwonili z NASA
Pamiętasz Patryka co tylko gdybał
Dziś sobie żyje tam nareszcie na wczasach
Gdzieś zabrał mnie mercedes benz
Fioletowe ściany - purple haze
Drink na stoliku, więcej lej!
Gdzie nie pójdę spotykam Was dwie

Ja kiedyś w ogóle nie myślałem o jutrze
Wy jedyne mówiłyście że to niesłuszne
We dwie stajecie się prawdziwe rezolutne
Nigdy nie zostawicie śladów ust na lustrze

Bo dziś chcę robić tylko papier
Dziś powiększać dyskografię
Dziś doceniam każdy spacer
Mała choć za rękę, ci pokażę
Wiem że z wami nic nie stracę
Ciężko mówić tu o zdradzie
Dla was robić skok na stacje
Dajcie tylko broń i maskę
Bo dziś chcę robić tylko papier
Dziś powiększać dyskografię
Dziś doceniam każdy spacer
Mała choć za rękę, ci pokażę
Wiem że z wami nic nie stracę
Ciężko mówić tu o zdradzie
Dla was robić skok na stacje
Dajcie tylko broń i maskę

Dajcie tylko broń i maskę
Jestem gotów dla was zrobić wszystko
Jedna mnie nazywa bandytą
Dla drugiej jestem po prostu artystą
Dla jednej muszę być zimny
Dla drugiej okazać wiele emocji
Tak bardzo różne od siebie
Zawsze razem inaczej samotni
Jedna z was cudownie wygląda z rana
Druga jak patrzy nigdy nie przeszkadza
Chciałbym powiedzieć, że jestem szczęśliwy
Lecz nasza relacja może być karana
Żyjemy dzisiaj, chcemy szampana
Żyjemy teraz jutro mamy w planach
Nie jadamy nigdy wspólnie śniadania
Mimo to przyszłość jest nam pisana wspólnie
Przy was noc nie potrafiła się zlewać
Nocami żyłem obficie za dnia bieda i brak chleba
Jedną kocham choć potrafi się jak dziwka sprzedać
Druga jest zimną suką która jest w stanie mnie pogrzebać

Ja kiedyś w ogóle nie myślałem o jutrze
Wy jedyne mówiłyście że to niesłuszne
We dwie stajecie się prawdziwe rezolutne
Nigdy nie zostawicie śladów ust na lustrze

Bo dziś chcę robić tylko papier
Dziś powiększać dyskografię
Dziś doceniam każdy spacer
Mała choć za rękę, ci pokażę
Wiem że z wami nic nie stracę
Ciężko mówić tu o zdradzie
Dla was robić skok na stacje
Dajcie tylko broń i maskę
Bo dziś chcę robić tylko papier
Dziś powiększać dyskografię
Dziś doceniam każdy spacer
Mała choć za rękę, ci pokażę
Wiem że z wami nic nie stracę
Ciężko mówić tu o zdradzie
Dla was robić skok na stacje
Dajcie tylko broń i maskę

Вы Две

У меня была своя большая мечта
Потом не хватало даже на кислород
Обладал лишь собственной мечтой
На нее не бросилась бы даже стая гиен
Теперь для меня это смешной мем
Лечу завтра, в инстаграме будет где
Теплые ночи, на нас белая одежда
Мне по-прежнему плевать на полицию

Улица всегда была неизменной, но многие ошибались
Профессия дается одна там, где в тачках прячутся Аладдины
В студию как в храм, ведь только музыка всегда была со мной
Хотя никто меня за это не винит
Я обещал вам золото когда-то, так что будет платина
В прежние времена будил, сукин сын
Так высоко лечу, что звонили из НАСА
Помнишь Патрика, который только мечтал?
Сегодня он живет там, наконец-то в отпуске
Куда-то меня увез Mercedes-Benz
Фиолетовые стены - purple haze
Напиток на столике, налей еще!
Куда ни пойду, встречаю вас двоих

Я когда-то вообще не думал о завтрашнем дне
Только вы говорили, что это неправильно
Вы вдвоем становитесь такими решительными
Никогда не оставите следов губ на зеркале

Ведь сегодня я хочу делать только деньги
Сегодня расширять дискографию
Сегодня ценю каждую прогулку
Малышка, дай руку, я тебе покажу
Знаю, что с вами ничего не потеряю
Трудно здесь говорить об измене
Ради вас совершить налет на заправку
Дайте только ствол и маску
Ведь сегодня я хочу делать только деньги
Сегодня расширять дискографию
Сегодня ценю каждую прогулку
Малышка, дай руку, я тебе покажу
Знаю, что с вами ничего не потеряю
Трудно здесь говорить об измене
Ради вас совершить налет на заправку
Дайте только ствол и маску

Дайте только ствол и маску
Я готов ради вас на все
Одна называет меня бандитом
Для другой я просто артист
Для одной я должен быть холодным
Другой показать много эмоций
Такие разные друг от друга
Всегда вместе, иначе одиноки
Одна из вас чудесно выглядит утром
Взгляд другой никогда не мешает
Хотел бы сказать, что я счастлив
Но наши отношения могут быть наказуемы
Живем сегодня, хотим шампанского
Живем сейчас, завтра у нас планы
Никогда не завтракаем вместе
Несмотря на это, будущее нам написано вместе
Рядом с вами ночь не могла сливаться
Ночами жил богато, днем нищета и без хлеба
Одну люблю, хотя она умеет продаться как шлюха
Другая — холодная сука, которая способна меня похоронить

Я когда-то вообще не думал о завтрашнем дне
Только вы говорили, что это неправильно
Вы вдвоем становитесь такими решительными
Никогда не оставите следов губ на зеркале

Ведь сегодня я хочу делать только деньги
Сегодня расширять дискографию
Сегодня ценю каждую прогулку
Малышка, дай руку, я тебе покажу
Знаю, что с вами ничего не потеряю
Трудно здесь говорить об измене
Ради вас совершить налет на заправку
Дайте только ствол и маску
Ведь сегодня я хочу делать только деньги
Сегодня расширять дискографию
Сегодня ценю каждую прогулку
Малышка, дай руку, я тебе покажу
Знаю, что с вами ничего не потеряю
Трудно здесь говорить об измене
Ради вас совершить налет на заправку
Дайте только ствол и маску