One way - Klear перевод на немецкий

One way

แล้ววันนี้ก็มาถึงเธอนั้นจะไป
แต่ฉันก็รู้อยู่แล้วรอเวลาก็รู้กัน
เปล่าประโยชน์จะเหนี่ยวรั้ง จะให้ฉันทำยังไง

1.2.3... Go...
ประชดประชันเสียดสียังไง เธอก็ไป
ร้องไห้จะเป็นจะตายแค่ไหน เธอก็ไป
ตีโพยตีพายโวยวายแค่ไหน ขุดคุ้ยไป... เพื่ออะไร

หยุดเธอ. ไม่ได้แล้ว ปล่อย. น้ำตาไหล อยู่ข้างใน
ไม่มี. หนทางไหน ตรงต่อไป ได้เท่านั้น

ไม่มี ทางที่รักเราจะย้อนคืน
สู่วันวาน ที่เธอบอกว่ารัก บอกว่ารัก แค่เพียงฉัน
มันหมดแล้ว มี ONE WAY คือ
จบแล้วเธอ ไม่ขัดขวางไม่ฉุดรั้งเธอ
หมดปัญญา ยื้อคนอย่างเธอนั้น
ที่ไม่รัก ที่ไม่สน อย่างเธอนั้น
ถ้าเธอไม่แคร์ แล้วฉันจะสนทำไม

เหมือนว่าฉันจะไม่มีทางไหนให้เดิน
ก็เธอไม่รักกันแล้วใครจะฝืนไม่ให้ไป
โอดครวญสักแค่ไหน เธอก็ทิ้งฉันอยู่ดี

Einbahnstraße

Und heute ist es soweit, du wirst gehen
Aber ich wusste es schon, habe nur auf den Moment gewartet, bis wir es wissen
Es ist sinnlos, dich zurückzuhalten. Was soll ich tun?

1.2.3... Los...
Egal wie sarkastisch und spöttisch ich bin, du gehst trotzdem
Egal wie sehr ich weine, als ob ich sterben würde, du gehst trotzdem
Egal wie viel Aufhebens ich mache, wie laut ich schreie, darin herumwühle... wozu?

Dich aufhalten. Kann ich nicht mehr. Lass. Die Tränen fließen nach innen.
Kein. Weg mehr. Nur geradeaus weiter. Das ist alles.

Es gibt keinen Weg, dass unsere Liebe zurückkehrt
Zu den vergangenen Tagen, als du sagtest, du liebst mich, sagtest, du liebst nur mich
Es ist vorbei. Es gibt nur eine Einbahnstraße, nämlich:
Es ist aus, du. Ich werde dich nicht behindern, dich nicht zurückhalten
Keine Mittel mehr, jemanden wie dich festzuhalten
Der nicht liebt, dem es egal ist, so wie du bist
Wenn es dir egal ist, warum sollte es mich dann kümmern?

Es scheint, als hätte ich keinen Weg mehr zu gehen
Da du mich nicht mehr liebst, wer könnte dich zwingen, nicht zu gehen?
Egal wie sehr ich klage, du wirst mich sowieso verlassen