Akonoba - Kojo Antwi перевод на немецкий

Akonoba

Ayerɛmo o
Ayerɛmo na twa ayerɛyerɛm yi o
Ositaso nso de awoɔ na ɛnam o
Nti mefrɛ wo a, bra o
Bra ma mengyegye wo so ɛ
Na ntoma yɛ ntomago koraa, ɛno ara na me ne wo bɛfira
Oh, ɔdɔ yɛwu, wo ne me dɔ kakyire, w'akyi no, obiara nni hɔ o
Oh, m'akoma mu kakyire ei, sa adukrom nsuo bɛgu me me nim ɛ
Na ɔdɔ nsukɔm de me
Bra o, bra o, bra o, ɔdɔ ei, bɛ nane w'ano wɔ me tɛkerema ho ei
Ɔdɔ ei, bɛ nane w'ano o, wɔ me tɛkerema ho ei
Na mese me ne wo bɛwo akɔnɔba

Ahh, me ne wo bɛwo akɔnɔba
Ohh, me ne wo bɛwu o
Ohh, me ne wo bɛwo akɔnɔba
Ahh, yɛbɛgoro ama adeɛ akye o

Ɔdɔ, woba a, mɛka wo aseresɛm bi
Mɛto nnwom dɛɛdɛ de adeda wo o, wo dabrɛ ɛne m'akoma mu o
Ɔdomankoma tɔfe a yɛtafere ho yi
Ɛnsa da, ɛne tɛkerɛma ei, ɔdɔ ei, mederetwɛn wo o
Oh, ɔdɔ yɛwu ei, woabie biribi so akyerɛ me ama m'adwen adi kyimhyia
Makyimkym ara, ama no abɛsi wo so ɛ
Annwummire yi, weather no de ne ho aba nti, bɛka me ho hye o
Ɔdɔ yewu ei, bra o
Ɔdɔ ei, bɛ nane w'ano o, wɔ me tɛkerema ho o
Ɔdɔ yɛwu ei, bɛ nane w'ano o, wɔ me tɛkerema ho ei
Na mese me ne wo bɛwo akɔnɔba

Ahh, me ne wo bɛwo akɔnɔba
Ohh, me ne wo bɛwu o
Ohh, me ne wo bɛwo akɔnɔba
Ahh, yɛbɛgoro ama adeɛ akye o

Fa ɔdɔ bɛkata me ho ɛ
Na nsuo a ɛdɔ wo no a, na ɛkɔ w'ahina mu a
Annwummire yi, me ne wo bɛwo akɔnɔba
Na yɛato ne din sɛ, ɔdɔ ba Nyamekyɛ ei
Bɛ nane w'ano o

Oh oh, oh oh, oh oh, ɔdɔ ei, me ne wo bɛwo o
Oh oh, oh oh, ɛnnɛ, me ne wo bɛwo akɔnɔba ba ba ba
Oh oh, oh oh, ɔdɔ ei, me ne wo bɛwo o
Oh oh, oh oh, ɛnnɛ, me ne wo bɛwo akɔnɔba
Oh oh, oh oh, ɔdɔ ei, me ne wo bɛwo o
Oh oh, oh oh, ɛnnɛ, me ne wo bɛwo akɔnɔba

Oh oh, oh oh, ɔdɔ ei, me ne wo bɛwo o
Oh oh, oh oh, ɛnnɛ, me ne wo bɛwo akɔnɔba

Ɔdɔ ei, bɛgye Ɔdomankoma toffee
Ɔdɔ ei, tɔfe Ɔdɔ ei

Wunschkind

Oh Schöne!
Oh Schöne, die diese Schönheit webt!
Selbst die Schildkröte bewegt sich durch Geburt, oh.
Also, wenn ich dich rufe, komm, oh!
Komm, lass mich dich verwöhnen, eh.
Und wäre Kleidung nur ein Lumpen, selbst den würde ich mit dir tragen.
Oh, meine Liebe zum Sterben, du bist meine letzte Liebe, nach dir gibt es keine andere, oh.
Oh, mein Herzensliebling, eh, schöpfe Wasser aus Adukrom, gieß es auf mein Gesicht, eh.
Denn ich dürste nach Liebe.
Komm, oh, komm, oh, komm, Geliebte, eh, komm, lass deinen Mund auf meiner Zunge schmelzen, eh.
Geliebte, eh, komm, lass deinen Mund schmelzen, oh, auf meiner Zunge, eh.
Denn ich sage, wir werden ein Wunschkind zeugen.

Ahh, wir werden ein Wunschkind zeugen.
Ohh, ich will mit dir sein, oh.
Ohh, wir werden ein Wunschkind zeugen.
Ahh, wir werden spielen, bis der Morgen dämmert, oh.

Schatz, wenn du kommst, erzähle ich dir etwas Lustiges.
Ich singe dir süße Lieder in den Schlaf, oh, dein Ruheplatz ist in meinem Herzen, oh.
Diese Süßigkeit des Schöpfers, die wir lecken,
Sie endet nie, es ist die Zunge, eh, Geliebte, eh, ich warte sehnsüchtig auf dich, oh.
Oh, Liebe zum Sterben, eh, du hast etwas enthüllt und mir gezeigt, sodass mein Verstand zweifelte.
Ich grübelte und grübelte, bis meine Wahl auf dich fiel, eh.
Heute Abend passt das Wetter, also komm und wärme mich, oh.
Liebe zum Sterben, eh, komm, oh.
Geliebte, eh, komm, lass deinen Mund schmelzen, oh, auf meiner Zunge, oh.
Liebe zum Sterben, eh, komm, lass deinen Mund schmelzen, oh, auf meiner Zunge, eh.
Denn ich sage, wir werden ein Wunschkind zeugen.

Ahh, wir werden ein Wunschkind zeugen.
Ohh, ich will mit dir sein, oh.
Ohh, wir werden ein Wunschkind zeugen.
Ahh, wir werden spielen, bis der Morgen dämmert, oh.

Komm, bedecke mich mit Liebe, eh.
Denn das Wasser, das dich liebt, ja, das in deinen Krug fließt.
Heute Abend werden wir ein Wunschkind zeugen.
Und wir werden es nennen: Kind der Liebe, Gottesgeschenk, eh.
Komm, lass deinen Mund schmelzen, oh.

Oh oh, oh oh, oh oh, Geliebte, eh, wir werden ein Kind zeugen, oh.
Oh oh, oh oh, heute, wir werden ein Wunschkind zeugen, Kind, Kind, Kind.
Oh oh, oh oh, Geliebte, eh, wir werden ein Kind zeugen, oh.
Oh oh, oh oh, heute, wir werden ein Wunschkind zeugen.
Oh oh, oh oh, Geliebte, eh, wir werden ein Kind zeugen, oh.
Oh oh, oh oh, heute, wir werden ein Wunschkind zeugen.

Oh oh, oh oh, Geliebte, eh, wir werden ein Kind zeugen, oh.
Oh oh, oh oh, heute, wir werden ein Wunschkind zeugen.

Geliebte, eh, komm, nimm das Toffee des Schöpfers.
Geliebte, eh, Toffee, Geliebte, eh.