Текст и перевод песни KOKIA - もくじ
つらぬく光
Lumière
qui
traverse
共存する光と影
Lumière
et
ombre
coexistantes
偽物みたいな雲
Nuage
ressemblant
à
un
faux
どこまでも空
Le
ciel
à
perte
de
vue
夢の中かも今
Peut-être
que
je
suis
actuellement
dans
un
rêve
夕陽につかった僕の街
Ma
ville
baignée
dans
le
coucher
de
soleil
壊れたテレビ
Télévision
cassée
忘れられた宝物
Trésor
oublié
揺れる靴下
Chaussettes
qui
bougent
しわくちゃの手
Mains
ridées
錆びた鉄棒
Barre
de
fer
rouillée
ひと気のない公園
Parc
désert
枯れた花たち
Fleurs
fanées
履き古した靴
Chaussures
usées
回想する日常
Rappel
de
la
vie
quotidienne
全部愛して
Tout
aimer
存在する理由を
Raison
d'être
プラスマイナス
Plus
et
moins
音の鳴らないピアノ
Piano
silencieux
語りつかれた言葉達
Mots
usés
見せ物じゃない
Pas
un
spectacle
透明になった私
Moi
transparente
知らない言葉
Mots
inconnus
錆びた心
Cœur
rouillé
ゲームオーバー
Game
over
崩れ落ちた階段
Escalier
effondré
とがったくちばし
Bec
pointu
途切れた音
Son
interrompu
始まり終わり
Début
et
fin
ここでさよなら
Au
revoir
ici
目覚めたときは
Lorsque
je
me
suis
réveillé
Оцените перевод
1
Yes I know
2 moment ~今を生きる~(The 5th season concert version)
3 大人のオオカミ(The 5th season concert version)
4 心の季節
5 あの日の私に
6 Candle in the Heart
7 ありがとう…(the Coquillage edtion)
8 白い犬と踊る夜
9 クリスマスの響き
10 クルマレテ
11 last love song
12 愛のメロディー(soundtrack ver.)
13 time to say goodbye(duet"KOKIA&PIANO")
14 僕の気持ち
15 人魚の夢
16 iしてる
17 tell tell 坊主
18 もう愛せない
19 Whisper
20 もくじ
2 moment ~今を生きる~(The 5th season concert version)
3 大人のオオカミ(The 5th season concert version)
4 心の季節
5 あの日の私に
6 Candle in the Heart
7 ありがとう…(the Coquillage edtion)
8 白い犬と踊る夜
9 クリスマスの響き
10 クルマレテ
11 last love song
12 愛のメロディー(soundtrack ver.)
13 time to say goodbye(duet"KOKIA&PIANO")
14 僕の気持ち
15 人魚の夢
16 iしてる
17 tell tell 坊主
18 もう愛せない
19 Whisper
20 もくじ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.