L8 - Konex перевод на английский

L8

Čierne shades, nech mi nevidíte do duše
Čierny sneh dopadá na biele SUV
Čierne sklá cez ktoré nevidíš na náš face
Chceli byť s nami friends, ale už na to asi bude kurva
Late
Asi na to bude
Late!

Yeeeee!
Žiara z neónov, horké témy
Na hlave kapuca a parfémy
Poznáš ma, my nejdeme podľa schémy
Ja sa fakt pozerám len na teba, babe
Pozvem ťa, vyber si
Zahoď ten telefón, never mi
Prišla si kvôli mne? Alebo nie? Tak povedz si
Stojím tu, stojíš ty
Smeješ sa, odveci
Chceme sa poriešiť
Skip the bullshit a poďme žiť!

Mesto míňam v diaľke
Idem 150 na highway
Chceli by zo mňa kus, ale už na to asi bude kurva
Late
Late
Late
Late
Late
Late
Late, ya!
Život je crazy
Sme desiati na airb-airb-airbnb
Daj mi beat a nasekám ti ho na kusy
Tá čaja nemá ponúknuť toho viac, iba pussy
Julo, nazvuč ma tak, nech sa môj sound blyští
Nechcem veľa, len zdravie pre seba a mojich blízkych
Donahrávam track, som spotený jak na konci šichty
Dievča, medzi nami to neiskrí, ale rovno vykopáva istič
Tá girl je badie-e
Dym okolo mňa, preto nič nevidím
Čistá voda, žiadne alko kelímky
Nepijeme nezmysly
Chceli byť s nami friends, na-na-na to asi bude kurva

LAAAATE

(Chceli byť friends, chceli byť friends ya)
Asi na to bude
LAAAAATE
(No už je late, no už je late, late, late, late)

Žiara neónov, horúce témy
Ráno je ďaleko, tak povedz kam mieriš (yea)
Tak povedz, čo tým mieniš
Spolu môžme objaviť tajomstvá tejto diery
Povedz ak bude neskoro
Si to jediné, čo tu dneska svieti
Čo vravíš? Ja nepočujem
V klube búši hudba
Keby mám si vybrať, tak si vyberiem tvoje ústa
Keby mám ísť domov, tak jedine ak voláš Uber-a
Baby, dnes si hlavný chod ja dám ťa na tri sústa

Yeee
Ye-ye-ye-yey
Jeden svet je malý pre nás dvoch, no už je trochu late
Pssst!
Netreba nám slová, stačí telepatia
Boys mysleli, že je koniec
Ja tam stále viacej mám
Viac flows a viac bars, tak skús ma
Dokým tu duní bass, tak ti furt doručím goosebumps
Keby si mám vybrať, či to budeš ty alebo hudba
Tak to skončí tak, že hrá nový beat v mojich ušiach

Čierne shades, nech mi nevidíte do duše
Čierny sneh dopadá na biele SUV
Čierne sklá cez ktoré nevidíš na náš face
Chceli byť s nami friends, ale už na to asi bude kurva
Late

05.04.2025
Ráno počujem prvý krát štebot vtákov
Mám pocit, akoby krajina chytala tóny
Dnes sa mi stala zvláštná vec
Bavil som sa s okoloidúcim
Pôsobil na mňa o čosi lepšie, živšie ako tí, na ktorých som natrafil doteraz
Pozoroval som na ňom podobný jav ako na sebe
Celé telo mal bledé, len tvár a krk nie
V tvári mal život
Moc mi toho nepovedal, len spomenul, že sa ponáhľa, pretože ho doma čaká žena, že už ide lebo musí
Pri odchode si pospevoval poslednú vetu
Bolo to prvý krát, čo som tu počul niekoho si pospevovať

L8

Black shades, so you can't see into my soul
Black snow is falling on the white SUV
Black windows through which you can't see our faces
They wanted to be friends with us, but I guess it's gonna be a pain in the ass now
Late
I guess it's gonna be
Late!

Yeeeee!
Glow from the neon lights, hot topics
Hood on my head and perfumes
You know me, we don't go by the scheme
I'm really only looking at you, babe
I'll invite you, you choose
Throw away your phone, trust me
Did you come here for me? Or not? Just tell me
I'm standing here, you're standing there
You're laughing, irrelevant
We want to sort things out
Skip the bullshit and let's live!

I'm passing the city in the distance
I'm going 150 on the highway
They want a piece of me, but I guess it's gonna be a pain in the ass now
Late
Late
Late
Late
Late
Late
Late, ya!
Life is crazy
There are ten of us at the airb-airb-airbnb
Give me the beat and I'll chop it to pieces
That chick doesn't have anything to offer other than pussy
Julo, sound me up so my sound shines
I don't want much, just health for myself and my loved ones
I'm recording a track, I'm sweating like at the end of a shift
Girl, there's no spark between us, but straight up tripping the breaker
That girl is badie
Smoke around me, that's why I can't see anything
Clean water, no alcohol glasses
We don't drink nonsense
They wanted to be friends with us, na-na-na it's gonna be a pain in the ass now

LAAAATE

(They wanted to be friends, they wanted to be friends ya)
I guess it's gonna be
LAAAAATE
(It's already late, it's already late, late, late, late)

Glow of neon lights, hot topics
Morning is far away, so tell me where you're heading (yea)
So tell me, what do you intend to do?
Together we can discover the secrets of this hole
Tell me if it's late
You're the only one shining here today
What are you saying? I can't hear you
The club is booming with music
If I had to choose, I'd choose your lips
If I had to go home, only if you call an Uber
Baby, you're the main course today, I'll devour you in three bites

Yeee
Ye-ye-ye-yey
One world is too small for us two, but it's a little late now
Pssst!
We don't need words, just telepathy
The boys thought it was over
I still have more there
More flows and more bars, so try me
As long as the bass is booming, I'll keep delivering goosebumps to you
If I had to choose, whether it's you or the music
Then it will end with a new beat playing in my ears

Black shades, so you can't see into my soul
Black snow is falling on the white SUV
Black windows through which you can't see our faces
They wanted to be friends with us, but I guess it's gonna be a pain in the ass now
Late

05.04.2025
In the morning I hear the first chirping of birds
I have a feeling as if the landscape is catching tones
Something strange happened to me today
I was talking to a passerby
He seemed a little better, more alive than those I've come across so far
I observed a similar phenomenon in him as in myself
His whole body was pale, only his face and neck weren't
He had life in his face
He didn't tell me much, just mentioned that he was in a hurry because his wife was waiting for him at home, that he had to go because he had to
As he left, he hummed the last sentence
It was the first time I heard someone humming here