Kuba Knap - Wszystko Co Masz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kuba Knap - Wszystko Co Masz




Wszystko Co Masz
Everything You Have
Łajz Lajf reprezent człowieniu
Lazy life represents man
Szejd
Shayde
Siema człowieniu jest melanż? No nie mów
Hey man, is there a party? Don't tell me no
Ah u tej mogę w sumie iść tylko powiedz kurwa czemu
Ah, I can actually go to this one, just tell me why
Nie bardzo lubię z tego co wiem też nie przepada za mną
I don't really like her, from what I know, she doesn't like me either
Dobra chuj obym nie otwierał gęby częściej niż kiedy będę wlewał alko
Okay, fuck, I hope I don't open my mouth more often than when I'm pouring alcohol
Nie jestem z gruntu podły choć mam w sobie złośliwości dozę
I'm not mean by nature, although I have a dose of malice in me
I stawiam pomnik kombinatorom kiedy się ślizgam jak ziomki pod Witosem
And I build a monument to hustlers when I slip like homies under Vitos
Żeby ukręcić się z mało fajnej najby to żaden hardflip
To get out of a not-so-cool situation, it's not even a hardflip
Niknie ten sprawny forehand i blanty od koleżanki wam niosę
This skillful forehand disappears and I bring you blunts from your friend
Ona ma hajs i sama nie wie po co
She has money and she doesn't know what for
Traci masę szans ale chyba nie wie co to
She loses a lot of chances but she probably doesn't know what that is
Zaprasza mnie przez grzeczność ja przez grzeczność nie odmówię
She invites me out of courtesy, I won't refuse out of courtesy
Zjem wypiję spalę potem dalej gdzieś pofrunę
I'll eat, drink, smoke, then fly somewhere else
Wypiję ci wszystko co masz
I'll drink everything you have
Wypalę ci wszystko co masz
I'll smoke everything you have
Nigdy nie obchodziłaś mnie za bardzo dlatego wbijam z bandą całą
You never cared much about me, so I'm coming in with the whole gang
Wpadliśmy tylko na blanty i alko zaraz spadamy na miasto
We just came for blunts and alcohol, we're going downtown soon
Wypalę ci wszystko co masz
I'll smoke everything you have
Wypiję ci wszystko co masz
I'll drink everything you have
Nigdy nie obchodziłaś mnie za bardzo dlatego wbijam z bandą całą
You never cared much about me, so I'm coming in with the whole gang
Wpadliśmy tylko na blanty i alko zaraz spadamy na miasto łajzo
We just came for blunts and alcohol, we're going downtown soon, lazy
Blanty jeden poszedł drugi poszedł nie odzywam się słowem
One blunt went, the second went, I don't say a word
Bo to dziwne towarzystwo łatwiej znoszę po gibonie
Because this weird company is easier to bear after a joint
Biorę piwko z kuchni wracam żeby opróżnić je w salonie
I take a beer from the kitchen, I come back to empty it in the living room
Czekając na sygnał bo ziomek miał mi dawać cynę co jest
Waiting for the signal because my buddy was supposed to give me tin, what's up
Potem grane bo miał gdzieś skitrane z pół butli
Then it's game on because he had half a bottle stashed somewhere
A miał w planie je rozbić w jakiejś bramie niewiele mnie od niego różni
And he planned to smash them in some gateway, not much different from me
Jest dzwonek to ten ziomek wychodzę ale na schodach
There's a doorbell, it's that buddy, I'm going out but on the stairs
Dopada mnie gospodyni z uśmiechem jak "Miło było cię spotkać"
The hostess catches me with a smile like "It was nice to meet you"
Ona ma hajs i sama nie wie po co
She has money and she doesn't know what for
Traci masę szans ale chyba nie wie co to
She loses a lot of chances but she probably doesn't know what that is
Zaprasza mnie przez grzeczność ja przez grzeczność nie odmówię
She invites me out of courtesy, I won't refuse out of courtesy
Zjem wypiję spalę potem dalej gdzieś pofrunę
I'll eat, drink, smoke, then fly somewhere else
Wypiję ci wszystko co masz
I'll drink everything you have
Wypalę ci wszystko co masz
I'll smoke everything you have
Nigdy nie obchodziłaś mnie za bardzo dlatego wbijam z bandą całą
You never cared much about me, so I'm coming in with the whole gang
Wpadliśmy tylko na blanty i alko zaraz spadamy na miasto
We just came for blunts and alcohol, we're going downtown soon
Wypalę ci wszystko co masz
I'll smoke everything you have
Wypiję ci wszystko co masz
I'll drink everything you have
Nigdy nie obchodziłaś mnie za bardzo dlatego wbijam z bandą całą
You never cared much about me, so I'm coming in with the whole gang
Wpadliśmy tylko na blanty i alko zaraz spadamy na miasto łajzo
We just came for blunts and alcohol, we're going downtown soon, lazy
Krztyną dobrej energii spłacam dług za akcję
With a shred of good energy, I pay off the debt for the action
"Nakarm Knapa" bo gardzę zabieraniem hajsu matce
"Feed Knap" because I despise taking money from my mother
Taki hustle z wyrachowaniem plan obmyślam by tam wejść
Such a hustle with calculation, I devise a plan to get in there
Zjeść wypić wyjść i żeby jeszcze zatęskniła
Eat, drink, leave, and for you to miss me even more
Czasem nie lubię tego w sobie ale bardziej nie lubię głodu
Sometimes I don't like this in myself but I dislike hunger even more
Więc jak zarobię na rapie urządzę ucztę w opór
So when I make money from rap, I'll throw a feast galore
Bo nie oszczędzam na moich ludziach chodź znają dobrze te oblicze sępa
Because I don't save on my people, although they know this vulture face well
To mogą na mnie liczyć kiedy mam chętnie się odwdzięczam
They can count on me when I have it, I gladly return the favor
A co u Ciebie? To się pewnie dowiem na koncertach
And how are you? I'll probably find out at concerts
Chodź może wiedzą że jestem menda dlatego nie przebieram w ofertach
Although maybe they know I'm a scoundrel, that's why I don't pick and choose offers
Ale jak mam pieniądze to się z wami złożę na skręta
But if I have money, I'll chip in with you guys for a joint
Ta mam swoje dżoje ale spalę twoje jak Pjentak
Yeah, I have my own joys but I'll smoke yours like Pjentak
Ona ma hajs ale wcale nie wie po co
She has money but she doesn't know what for
Traci masę szans ale wcale nie wie co to
She loses a lot of chances but she doesn't know what that is
Zaprasza mnie przez grzeczność ja przez grzeczność nie odmówię
She invites me out of courtesy, I won't refuse out of courtesy
Zjem wypiję spalę potem dalej gdzieś pofrunę
I'll eat, drink, smoke, then fly somewhere else
Wypiję ci wszystko co masz
I'll drink everything you have
Wypalę ci wszystko co masz
I'll smoke everything you have
Wypalę ci wszystko co masz
I'll smoke everything you have
Wypiję ci wszystko co masz
I'll drink everything you have





Авторы: Daniel Wójtowicz, Jakub Knap


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.