Kiss Kiss - LABOUM перевод на русский

Kiss Kiss

아침햇살처럼 따뜻해
밝게 비춰주는 너의 눈빛
아무리 도망치려고 발버둥 쳐봐도
가끔 널 찾아 헤맸었나 봐

반복되는 상상 속에 나를 울리며
머릿속을 헤집어놓은 어제의 밤
이젠 몰라 네게 보여줄 거야
두려움도 설레게 해

살며시 kiss kiss
다가가 네 입술
반짝이게 해 줄래 예쁜 꿈처럼 yeah
모든 걸 다 줄게
이젠 날 안아 줄래
한 발짝 더 you hoo 나에게 you hoo

살며시 kiss kiss kiss kiss kiss
나에게 kiss kiss kiss kiss kiss

기억나? 넌 비밀스러운 약속처럼
지나간 여름의 소나기처럼
Everyday Everynight
1분 1초 너만 생각하면 떠올리다 웃어 본 나야
또 고민고민하다 망설여봐도
이런 내 맘 숨길 수 없나 봐

향긋한 꽃향기처럼 내게 퍼지면
정신없이 어지러웠던 네 숨결
떨려오는 바람의 속삭임에
다시 만나 설레게 해

살며시 kiss kiss
다가가 네 입술
반짝이게 해 줄래 예쁜 꿈처럼 yeah
모든 걸 다 줄게
이젠 날 안아 줄래
한 발짝 더 you hoo 나에게 you hoo

흩어지는 꽃잎처럼 널 알고 싶어
멈춰버린 날 어떡해
널 만나고 싶어 내 옆에 두고 싶어
떠올렸지만
조금씩 더 조금씩
난 oh yeah
너에게

살며시 kiss kiss
따뜻한 네 입술
반짝이게 해 줄래 예쁜 꿈처럼 yeah
모든 걸 다 줄게
이젠 날 안아 줄래
한 발짝 더 you hoo 나에게 you hoo

살며시 kiss kiss kiss kiss kiss
한 발짝 더 you hoo 나에게 you hoo
살며시 kiss kiss kiss kiss kiss
한 발짝 더 you hoo 나에게 you hoo

Yeah

Поцелуй, поцелуй

Как утренний солнечный свет, ты такая теплая
Твои глаза ярко освещают меня
Сколько бы я ни пыталась убежать,
Кажется, я иногда искала тебя.

Повторяющиеся фантазии мучают меня,
Вчерашняя ночь терзает мою голову.
Теперь я не знаю, я покажу тебе,
Страх и волнение одновременно.

Тихонько, поцелуй, поцелуй
Приближаясь к твоим губам,
Я заставлю их сиять, как прекрасный сон, да?
Я отдам тебе все,
Теперь обними меня?
Еще один шаг, ты ху, ты ко мне, ты ху.

Тихонько, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
Поцелуй меня, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй.

Помнишь? Ты как секретная клятва,
Как летний ливень в прошлом.
Каждый день, каждую ночь
Я думаю только о тебе, вспоминаю и улыбаюсь.
И снова, терзаясь сомнениями, я колеблюсь,
Но, кажется, не могу скрыть свои чувства.

Как аромат нежных цветов, ты проникаешь в меня,
Твое дыхание, от которого я теряю голову.
Шепот ветра заставляет мое сердце трепетать,
И снова я волнуюсь при встрече с тобой.

Тихонько, поцелуй, поцелуй
Приближаясь к твоим губам,
Я заставлю их сиять, как прекрасный сон, да?
Я отдам тебе все,
Теперь обними меня?
Еще один шаг, ты ху, ты ко мне, ты ху.

Как опадающие лепестки, я хочу узнать тебя,
Что мне делать с этим остановившимся временем?
Я хочу встретить тебя, держать тебя рядом.
Я вспоминаю,
Понемногу, еще чуть-чуть,
Я, о да,
Тебе.

Тихонько, поцелуй, поцелуй
Твои теплые губы,
Я заставлю их сиять, как прекрасный сон, да?
Я отдам тебе все,
Теперь обними меня?
Еще один шаг, ты ху, ты ко мне, ты ху.

Тихонько, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
Еще один шаг, ты ху, ты ко мне, ты ху.
Тихонько, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
Еще один шаг, ты ху, ты ко мне, ты ху.

Да.