Story Travel - LABOUM перевод на русский

Story Travel

숨을 불어 넣어 내 맘 깨워봐
작은 손 끝 하나로 나를 움직여봐
환상 가득한 판타지
그 장면 속에 너를 데려다 줄게

긴장은 풀고서 어서 나를 흔들어봐
물음표 가득 띄워놓은 표정 그만
우리 둘만이 가능한
이야기 속 주인공 될 거야

Oh, 새로운 걸 그려봐
이정표를 찾아봐
내 소개가 조금 늦었네
안녕? 이 곳을 안내해 줄
I'm your guide, baby

하나 둘 셋 세어봐
작은 내 손 잡아봐
어디든지 가 볼래?
곧 너와 함께 출발 할래
두려움은 던져봐
페이지를 넘겨봐
그 곳으로 가 볼래
자, 시작 할래 출발 할래

미로 속에 길을 찾아 떠난 우린 어때?
너의 손을 잡고 즐겁게 탈출 할래
정글 속도 난 괜찮아
늪지대를 맘대로 뛰놀자

Oh, 슈퍼히어로가 되어줘
나쁜 악당 손길에 납치된
깜짝 놀란 날 구해줘
넌 무찌르고 승리하게 될 거야

Oh, 짜릿한 스릴러
천하무적 액션까지
이번에는 사랑스러운
이 로맨스에 빠져 볼래
네 품에 안겨 볼래

하나 둘 셋 세어봐
작은 내 손 잡아봐
어디든지 가 볼래?
곧 너와 함께 출발 할래
두려움은 던져봐
페이지를 넘겨봐
그 곳으로 가 볼래
자, 시작 할래 출발 할래

너의 등장은 내겐 느낌표
신선한 목표
베일들을 벗겨 볼래

뻔한 얘긴 피해봐
우리 만의 scene을 봐
예측 할 수 없잖아
다 바꿔 볼래 너와 함께
마침표는 숨길래
아주 오래 남길래
너와 나의 모험을
더 계속 할래 빠져 들래

하나 둘 셋 세어봐
작은 내 손 잡아봐
어디든지 가 볼래?
곧 너와 함께 출발 할래
두려움은 던져봐
페이지를 넘겨봐
그 곳으로 가 볼래
자, 시작 할래 출발 할래

Oh, 내일이 보이는
쳇바퀸 재미없지
겁이 날 땐 나를 불러봐
난 언제까지 너의 옆자리에 있을 테니

Путешествие по истории

Влей в меня дыхание, разбуди моё сердце
Одним маленьким прикосновением заставь меня двигаться
Фантазия, полная грёз
В эту сцену я заберу тебя с собой

Расслабься и скорее встряхни меня
Хватит делать это вопросительное лицо
Только мы вдвоём сможем
Стать главными героями этой истории

О, нарисуй что-то новое
Найди указатель
Моё знакомство немного задержалось
Привет? Я проведу тебя по этому месту
Я твой проводник, малыш

Раз, два, три, посчитай
Возьми мою маленькую руку
Куда угодно хочешь отправиться?
Скоро мы вместе начнём путешествие
Избавься от страха
Переверни страницу
Отправимся туда
Ну что, начнём? Поехали?

Что скажешь, мы заблудились в лабиринте, ища дорогу?
Возьму тебя за руку и вместе мы сбежим отсюда
Даже в джунглях мне не страшно
Будем резвиться в болоте, как захотим

О, стань моим супергероем
Спаси меня, когда злой злодей схватит меня
Я так испугаюсь
Ты победишь и одержишь победу

О, захватывающий триллер
И непобедимый экшн
А теперь окунёмся в эту
Прекрасную романтику
Позволь мне прижаться к тебе

Раз, два, три, посчитай
Возьми мою маленькую руку
Куда угодно хочешь отправиться?
Скоро мы вместе начнём путешествие
Избавься от страха
Переверни страницу
Отправимся туда
Ну что, начнём? Поехали?

Твоё появление для меня – это восклицательный знак
Новая цель
Давай приоткроем завесу тайны

Избежим банальных историй
Посмотрим на нашу сцену
Невозможно предсказать, что будет дальше
Всё изменим вместе с тобой
Спрячем точку
Оставим её надолго
Наше приключение с тобой
Будет продолжаться, мы погрузимся в него

Раз, два, три, посчитай
Возьми мою маленькую руку
Куда угодно хочешь отправиться?
Скоро мы вместе начнём путешествие
Избавься от страха
Переверни страницу
Отправимся туда
Ну что, начнём? Поехали?

О, я вижу завтрашний день
Чатбакинг неинтересен
Зови меня, когда тебе будет страшно
Я всегда буду рядом с тобой