Sugar Sugar - LABOUM перевод на русский

Sugar Sugar

(Sugar) 자꾸 생각이 난다구
(Sugar) 근데 참는거라구
(Sugar, sugar, sugar)

너 알지 나 원래 무관심한 스타일인 거
왜 그거 있잖니, 음, 아니면 마는 그런 거
얼마 전까지는 그랬지
농담처럼 흘려 듣지 마
너네 장난치고 그러는 거 아냐
Don't you play me, play me, play with me, oh, no
진짜 진지해 잘 들어봐

강동원, 김수현, 이민호도 아니고
내가 좋아 죽겠는게 말이 돼?

걘 마치 달콤한 sugar boy (oh-oh)
마마 막 미친 듯 sweet-sweet
모른 척 해보지만 널 밀어내지만
또 왜, 또 왜, 또 왜? 오오오
걘 마치 마법의 sugar boy (oh-oh)
모모 못 못 끊는 sweet-sweet
내 맘이 썩겠지만 또 아프겠지만
Oh boy, oh boy, oh boy, oh-oh-oh
(Sugar, sugar, sugar, sugar)

나 알지 적당히 맘을 주는 스타일인 거
난 그게 되잖니, 음, 덜 좋아하는 그런 거
얼마 전까지는 그랬지
이상하게 쳐다보지 마
아냐 진심이야 이번엔 좀 달라
Don't you play me, play me, play with me, oh, no
진짜 진지해 잘 들어봐

꿈꾸던 이상형 그런 것도 아니고
율희 정신 차려 말이 돼?

걘 마치 달콤한 sugar boy (oh-oh)
마마 막 미친 듯 sweet-sweet
모른 척 해보지만 널 밀어내지만
또 왜, 또 왜, 또 왜? 오오오

난 첨이야 이런 건
(내 맘이 내 맘대로 안돼)
자꾸 끌리는 걸 어떡해, oh, no
(얄미워 baby)

걘 마치 달콤한 sugar boy (oh, oh-oh)
마마 막 미친 듯 sweet-sweet (sweet-sweet)
모른 척 해보지만 널 밀어내지만
또 왜, 또 왜, 또 왜? 오오오
걘 마치 마법의 sugar boy (oh-oh)
모모 못 못끊는 sweet-sweet (sweet-sweet)
내 맘이 썩겠지만 또 아프겠지만
Oh boy, oh boy, oh boy, oh-oh-oh

(Sugar) 자꾸 생각이 난다구
(Sugar) 근데 참아야 된다구
(Sugar) 정말 쉽지가 않다구
(Sugar, sugar, sugar)
Oh, my god

Сахарный Сахар

(Сахар) Я постоянно о тебе думаю
(Сахар) Но я должна себя сдерживать
(Сахар, сахар, сахар)

Ты знаешь, я обычно равнодушная
Почему это происходит, ммм, то есть, мне все равно или нет
Недавно все было так
Не принимай это как шутку
Вы не дразнитесь, правда?
Не играй со мной, играй со мной, играй со мной, о, нет
Я серьезно, послушай внимательно

Кан Дон Вон, Ким Су Хён, Ли Мин Хо и все остальные
Это нормально, что я схожу по тебе с ума?

Он словно сладкий сахарный мальчик (о-о)
Мама, он безумно сладкий
Я пытаюсь делать вид, что мне все равно, отталкиваю тебя
Но почему, почему, почему? Оооо
Он словно волшебный сахарный мальчик (о-о)
Я не могу перестать, не могу перестать, сладкий-сладкий
Мое сердце может испортиться, может болеть
О, мальчик, о, мальчик, о, мальчик, о-о-о
(Сахар, сахар, сахар, сахар)

Ты знаешь, я обычно даю немного чувств
Я не могу так, ммм, мне не нравится, когда меня слишком любят
Недавно все было так
Не смотри на меня так
Нет, я серьезно, на этот раз все по-другому
Не играй со мной, играй со мной, играй со мной, о, нет
Я серьезно, послушай внимательно

Он не похож на моего идеального типа
Юльхи, возьми себя в руки, это нормально?

Он словно сладкий сахарный мальчик (о-о)
Мама, он безумно сладкий
Я пытаюсь делать вид, что мне все равно, отталкиваю тебя
Но почему, почему, почему? Оооо

Я впервые чувствую что-то подобное
(Мои чувства не поддаются контролю)
Что мне делать, когда я постоянно к тебе тянусь, о, нет
(Ты раздражаешь, малыш)

Он словно сладкий сахарный мальчик (о, о-о)
Мама, он безумно сладкий (сладкий-сладкий)
Я пытаюсь делать вид, что мне все равно, отталкиваю тебя
Но почему, почему, почему? Оооо
Он словно волшебный сахарный мальчик (о-о)
Я не могу перестать, не могу перестать, сладкий-сладкий (сладкий-сладкий)
Мое сердце может испортиться, может болеть
О, мальчик, о, мальчик, о, мальчик, о-о-о

(Сахар) Я постоянно о тебе думаю
(Сахар) Но я должна себя сдерживать
(Сахар) Это действительно нелегко
(Сахар, сахар, сахар)
О, мой бог