LOVELYZ - 비밀정원 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LOVELYZ - 비밀정원




Stop stop the time
Останови, останови время
있다면
Если сможешь.
Stop stop the time
Останови, останови время
영원히 남을래 여기 담을래
Я собираюсь остаться навсегда. Я собираюсь остаться здесь.
푸르른 마음 가득 가득 가득히
Полный голубых сердец.
아직 아이야
Я все еще ребенок.
자라지 못한 어린아이야
Он маленький мальчик, который так и не вырос.
여전히 꿈꾸네 오직 그리네
Я все еще мечтаю. Только ничья.
뒷모습뿐인 너를 너를 아득히
Ты единственный, кто стоит за тобой.
바람 같은 한숨
Пригоршня вздохов, подобных ветру
단비가 되어줄 눈물에
В моих слезах это будет Данби
거짓말처럼 하나 되살아나죠
Это похоже на ложь, это как раз или два.
우리만이 전부였던 놀이터
Игровая площадка, где мы все были
그림같이 온통 보랏빛이었던
Это было как на картинке, все фиолетовое.
점점 커지던 모양만큼
Так же, как и форма луны, которая с наступлением темноты становилась все больше и больше.
동그랗던 나의
Мои глаза обвели
안에 비친 모습
Твой образ в нем
새로 피어난 꽃처럼 싱그러운
Ты свежа, как только что распустившийся цветок.
Stop stop the time
Останови, останови время
있다면
Если сможешь.
Stop stop the time
Останови, останови время
영원히 남을래 여기 담을래
Я собираюсь остаться навсегда. Я собираюсь остаться здесь.
푸르른 마음 가득 가득 가득히
Полный голубых сердец.
아직 아이야
Я все еще ребенок.
자라지 못한 어린아이야
Он маленький мальчик, который так и не вырос.
여전히 꿈꾸네 오직 그리네
Я все еще мечтаю. Только ничья.
뒷모습뿐인 너를 너를 아득히
Ты единственный, кто стоит за тобой.
하염없이 걷고 걸었죠 이상하죠
Я шел и шел без колебаний. Это странно.
분명 따라왔는데 깜짝할
Я уверен, что следил за тобой, но я в мгновение ока.
나만 혼자 남아있죠
Я единственный, кто остался один.
우리만이 알고 있던 아지트
Аджит, единственный, кого мы знали.
그림같이 온통 세상을 채워준
Наполнил мир, как картинка
새벽녘 하늘을 수놓은 별들만큼
Как много звезд, вышитых на рассветном небе
반짝이던 나의
Мои глаза заблестели
안에 비친 모습
Твой образ в нем
새로 피어난 꽃처럼 싱그러운
Ты свежа, как только что распустившийся цветок.
Stop stop the time
Останови, останови время
있다면
Если сможешь.
Stop stop the time
Останови, останови время
영원히 남을래 여기 담을래
Я собираюсь остаться навсегда. Я собираюсь остаться здесь.
푸르른 마음 가득 가득 가득히
Полный голубых сердец.
아직 아이야
Я все еще ребенок.
자라지 못한 어린아이야
Он маленький мальчик, который так и не вырос.
여전히 꿈꾸네 오직 그리네
Я все еще мечтаю. Только ничья.
뒷모습뿐인 너를 너를 아득히
Ты единственный, кто стоит за тобой.
시간은 나를 간절하게 만들어
Время приводит меня в еще большее отчаяние.
지금 꿈이 마지막 너와의 끈일지 몰라
Может быть, этот сон - последняя ниточка, связывающая тебя.
Oh 데려다 너에게
О, возьми меня к себе
길을 잃은 같아
Мне кажется, я заблудился.
돌아갈 방법을 몰라
Я не знаю, как вернуться назад.
모든 되돌려줘
Верни все обратно.
그날의 향기 그날의 온기까지
Аромат дня, тепло дня.
Stop stop the time
Останови, останови время
있다면
Если сможешь.
Stop stop the time
Останови, останови время
영원히 남을래 여기 담을래
Я собираюсь остаться навсегда. Я собираюсь остаться здесь.
푸르른 마음 가득 가득 가득히
Полный голубых сердец.
아직 아이야
Я все еще ребенок.
자라지 못한 어린아이야
Он маленький мальчик, который так и не вырос.
여전히 꿈꾸네 오직 그리네
Я все еще мечтаю. Только ничья.
뒷모습뿐인 너를 너를 아득히
Ты единственный, кто стоит за тобой.
Oh 데려다 너에게
О, возьми меня к себе





Авторы: Jun Ho Jang, Jiwon Lee, Jake Byung Jin Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.