FEEL - LUNA SEA перевод на русский

FEEL

その瞳に 吸い込まれそうになる 何度も
唇は 答えを待っているのか 聞かせて
今キミを 消しさる事ができない どうしても
この胸の 時間が奪われてゆく どうしても
その瞳に 吸い込まれそうになる 何度も
今キミが 答えを持っているのさ きっと
一人の宇宙で 生み出された物は
熱を感じない 魂だった
キミに 触れたら そっと 触れたら 体中駆け巡った
キミに 触れたら 触れたら 失われた何かが
今キミを 消しさる事ができない どうしても
この胸の 時間が奪われてゆく どうしても
その瞳に 映っている 微笑みを 知った時
今キミが 教えてくれた何かが あった
二人の隙間で 育ってゆく物は
温もりに満ちた 魂だった
キミに 触れたら そっと 触れたら 体中駆け巡った
キミに 触れたら そっと 触れたら 戻れなくなりそうさ
キミに 触れたら そっと 触れたら 体中駆け巡った
キミに 触れたら 触れたら 失われた何かが
キミに 縛られ そっと 縛られ 溺れてしまうのもいいさ
キミに 触れたら そっと 触れたら 本当の自分が
キミに 触れたら そっと 触れたら もう戻れない

ЧУВСТВО

В твои глаза я тону каждый раз.
Губы ждут ответа, скажи сейчас.
Я не могу тебя забыть, никак.
Мое сердце ты украла, вот так.
В твои глаза я тону каждый раз.
Знаю, ответ у тебя сейчас.
В одинокой вселенной рожденное,
Было душой холодной, застывшее.
К тебе прикоснувшись, едва коснувшись, дрожь по всему телу.
К тебе прикоснувшись, коснувшись, нашел то, что я потерял.
Я не могу тебя забыть, никак.
Мое сердце ты украла, вот так.
Когда в твоих глазах увидел улыбку,
Понял, что ты мне дала.
Между нами рожденное,
Душой теплой стало, согретое.
К тебе прикоснувшись, едва коснувшись, дрожь по всему телу.
К тебе прикоснувшись, едва коснувшись, чувствую, пути назад нет.
К тебе прикоснувшись, едва коснувшись, дрожь по всему телу.
К тебе прикоснувшись, коснувшись, нашел то, что я потерял.
Тобой связанный, нежно связанный, я тону, и это прекрасно.
К тебе прикоснувшись, едва коснувшись, я настоящий.
К тебе прикоснувшись, едва коснувшись, пути назад больше нет.