Текст и перевод песни La Perdita Generacio - Ĉu Timigas La Ombro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ĉu
vi
ĉirkaŭiras
aspektante
feliĉa?
Ходишь
ли
ты
с
довольным
видом?
Ĉu
vi
ŝuldas
rideti
ĝis
nokt'
de
la
maten'?
Ты
должен
улыбаться,
пока
ночь
не
уйдет"
с
утра"?
Dum
vi
sentas
vin
inda
Пока
ты
чувствуешь
себя
достойным.
Nur
per
nomo
mirinda
Только
по
имени
удивительно
Amasiĝas
la
larmoj
subkaŝitaj
en
basen'
Накапливай
слезы
субкаитай
в
бассейне'
Ĉu
timigas
la
ombro,
la
deenaj
respondoj
Пугает
ли
тень,
отвечает
Дина.
Pri
vero,
pri
vivo,
pri
vi?
О
правде,
о
жизни,
о
тебе?
Ĉu
mi
rajtas
vin
peti
la
fasadon
forĵeti
Разрешаю
ли
я
вам
подать
заявку
на
отмену
интерфейса
Nur
momenton
por
plori
kaj
krii?
Всего
лишь
мгновение,
чтобы
поплакать
и
закричать?
Tro
multaj
malbelas
laŭ
siaj
okuloj
Слишком
много
мальбел
на
их
глазах.
Sed
ankaŭ
per
jugo
portiĝas
belec'
Но
также
и
кокеткой
портихой
на
конкурсе
красоты'
Jen
monujo
profitanta
de
homaro
timanta
Этот
кошелек
наживается
на
страхе
перед
человечеством
La
senvorta
premego
de
malvalorec'
Безмолвное
премего
мальвалорека'
Ĉu
timigas
la
ombro,
la
deenaj
respondoj
Пугает
ли
тень,
отвечает
Дина.
Pri
vero,
pri
vivo,
pri
vi?
О
правде,
о
жизни,
о
тебе?
Ĉu
mi
rajtas
vin
peti
la
fasadon
forĵeti
Разрешаю
ли
я
вам
подать
заявку
на
отмену
интерфейса
Nur
momenton
por
plori
kaj
krii?
Всего
лишь
мгновение,
чтобы
поплакать
и
закричать?
Ĉu
timigas
silento,
memvida
momento
То
ли
страшная
тишина,
то
ли
мгновение
мемвиды
Kiel
starus
vi
antaŭ
Di'?
Как
ты
будешь
стоять
перед
Ди?
Ĉu
mi
rajtas
vin
peti,
ĉi-tiame
fideti
Позволено
ли
тебе
подать
заявку
на
этот
раз
на
фидети?
Je
la
blinda
aminda
valoro
de
vi?
В
слепой
любви
к
тебе?
En
la
mallumo
burĝonas
la
nokto
je
brilantaj
folioj
В
темных
бутонах
ночь
в
сверкающих
листьях
La
spacoj
fumas
per
stelofaruno
The
spaces
smoke
by
stelofaruno
Kiu
ĝermas
sur
via
korto
Которые
прорастают
на
вашем
заднем
дворе
Kaj
kiu
iam
eksplodigos
vian
domon
А
кто
когда
нибудь
эксплодигос
ваш
дом
Aj,
kiu
iam
eksplodigos
vian
domon
Эй-Джей,
кто
когда-то
эксплодигос
твой
дом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.