El Circo Romano - La Rengaперевод на немецкий




El Circo Romano
Der Römische Zirkus
Necrofilia, no soy de carne y hueso
Nekrophilie, ich bin nicht aus Fleisch und Blut
Un gato muerto en la taza de café
Eine tote Katze in der Kaffeetasse
Promotoras sexuales de la timba
Sexuelle Promoterinnen des Glücksspiels
Un ciego vende la estampita de Gardel
Ein Blinder verkauft das Gardel-Bildchen
Y la demencia que desata la tormenta
Und der Wahnsinn, der den Sturm entfesselt
Entre orgías de contaminación
Inmitten von Orgien der Verschmutzung
No quiero ser una más del Circo Romano
Ich will nicht noch einer im Römischen Zirkus sein
Mariposas de taco y siliconas
Schmetterlinge mit Absätzen und Silikon
Un decapitado me vende un geniol
Ein Geköpfter verkauft mir ein Geniol
Un ejecutivo se ahorcó con la corbata
Ein Manager erhängte sich mit seiner Krawatte
Y la crónica que pinta de terror
Und die Chronik, die alles mit Schrecken malt
Y la demencia.
Und der Wahnsinn.
Adónde va esa jauría rabiosa
Wohin rennt diese tollwütige Meute
Todo por un hueso a fin de mes
Alles für einen Knochen am Monatsende
Sauna caballero!
Herrensauna!
Porno continuado!
Dauerporno!
Aprieten el gatillo de a uno por vez
Drückt den Abzug, einer nach dem anderen
Más masacre en el microcentro
Mehr Massaker im Stadtzentrum
Muere un mendigo en la puerta de un hotel
Ein Bettler stirbt am Eingang eines Hotels
La pizza se enfría, se volcó el vaso de vino
Die Pizza wird kalt, das Weinglas ist umgekippt
Otro se acuesta en la vía del tren
Ein anderer legt sich auf die Gleise
Y la demencia.
Und der Wahnsinn.





Авторы: Gustavo Napoli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.