Ultime - LaF перевод на немецкий

Ultime

Hmm-mm
As-tu l′manuel de l'escalier?
Bientôt, je déploierai mes ailes
Mon remède est imparfait

Hmm-mm
T′attaches-tu vraiment à ce plancher?
Pose une braise sur la ficelle
Qu'on s'exalte du festin

Ouh
Take a break, take a minute
Ouh
Le moment vient d′se casser
Ouh
J′goûte à chacune des secondes
Ouh
J'ai pas fini d′vous l'rappeler

J′voulais rien de précis
J'voulais plus pleurer dans l′noir
Inventer des récits, qu'le vrai moi soit impercevable

L'ambition Perceval
La dégaine du Père Fouettard
Ça veut s′coucher tard, siéger dans le Bureau ovale

L′araignée du matin recherche l'araignée du soir, yeah
On fait des efforts pour cacher sourires délateurs, yeah

Enfile donc tes patins
Aweille, on va jouer dehors
Faut qu′on s'entoure
Faut qu′on cesse de marcher seuls dans la pénombre

Ouh
Take a break, take a minute
Ouh
Le moment vient d'se casser
Ouh
J′goûte à chacune des secondes
Ouh
J'ai pas fini d'vous l′rappeler

Yes, on a fait des miles
La route est longue, on s′est rendus, faut pas qu'on l′minimise

On teste toujours les limites
Le bout du monde, on quitte la rive, la forêt d'édifices

J′ai les ailes qui poussent du dos
La coupe est pleine
Y faut qu'on célèbre
L′euphorie des prochaines semaines, c'est notre entrée dans le dôme

On a su verser la dose
Goutte de miel dans le breuvage
Sans qu'on s′énerve avant l′orage
Qui se prépare sur la côte

Avec mes homies, c'est l′inertie
J'peux les choisir in a million
C′est une énergie sans merci
Comme combattre des super-vilains

Fresh out de la course
On porte les médailles comme des chapelets
C'est une minutie religieuse
Si y fit in, porte le chapeau

Ouh
Take a break, take a minute
Ouh
Le moment vient d′se casser
Ouh
J'goûte à chacune des secondes
Ouh
J'ai pas fini d′vous l′rappeler

Si tu veux, on s'donne
On s′donne
J'y pense constamment

On s′donne
Si t'y crois, on peut s′y voir

C'qui nous arrive partira d'nous
Faut qu′les énergies s′emboîtent
J'crois en l′avenir, construire un autre monde
Donc j'peux pas partir, ah non

Millions d′bulles à vivre
Vies transposées naturellement
J'veux goûter à chaque pétale
Voir les effluves qui s′emballent, yeah

La fin du cycle annonce un autre à épouser, j'ai peur
Parfum d'renouveau, j′fais d′mon mieux afin d'rester lucide
Bonheur illicite, à portée d′main, doux comme les fleurs
J'côtoie les vices dans la ville aux temps lourds comme les cœurs

L′horloge et sa mélodie trottent en moi comme un rappel
On court ensemble jusqu'à plus d′heure, cherche une sortie dans le maze
Partout, c'est la maison, état d'esprit calme
On rapplique avec l′amour qu′on a pu mettre et on décale, ok peace, ok peace

Ultimativ

Hmm-mm
Hast du die Anleitung für die Treppe?
Bald werde ich meine Flügel ausbreiten
Mein Heilmittel ist unvollkommen

Hmm-mm
Hängst du wirklich an diesem Boden?
Leg eine Glut auf die Schnur
Dass wir uns am Festmahl berauschen

Ouh
Take a break, take a minute
Ouh
Der Moment ist gekommen, abzuhauen
Ouh
Ich koste jede Sekunde aus
Ouh
Ich bin noch nicht fertig, euch daran zu erinnern

Ich wollte nichts Bestimmtes
Ich wollte nicht mehr im Dunkeln weinen
Geschichten erfinden, damit mein wahres Ich undurchschaubar ist

Die Perceval-Ambition
Das Aussehen des Père Fouettard
Es will spät ins Bett gehen, im Oval Office sitzen

Die Morgenspinne sucht die Abendspinne, yeah
Wir bemühen uns, verräterisches Lächeln zu verbergen, yeah

Zieh also deine Schlittschuhe an
Los, wir gehen draußen spielen
Wir müssen zusammenhalten
Wir müssen aufhören, allein im Halbdunkel zu gehen

Ouh
Take a break, take a minute
Ouh
Der Moment ist gekommen, abzuhauen
Ouh
Ich koste jede Sekunde aus
Ouh
Ich bin noch nicht fertig, euch daran zu erinnern

Ja, wir haben Meilen zurückgelegt
Der Weg ist lang, wir sind angekommen, das dürfen wir nicht kleinreden

Wir testen immer die Grenzen
Das Ende der Welt, wir verlassen das Ufer, den Wald aus Gebäuden

Mir wachsen Flügel aus dem Rücken
Das Maß ist voll
Wir müssen feiern
Die Euphorie der nächsten Wochen, das ist unser Eintritt in den Dom

Wir wussten, die Dosis einzugießen
Ein Tropfen Honig im Getränk
Ohne dass wir uns vor dem Sturm aufregen
Der sich an der Küste zusammenbraut

Mit meinen Homies, das ist der Schwung
Ich würde sie unter Millionen auswählen
Das ist eine gnadenlose Energie
Wie gegen Superschurken zu kämpfen

Fresh out vom Rennen
Wir tragen die Medaillen wie Rosenkränze
Das ist eine religiöse Akribie
Wenn der Hut passt, setz ihn auf

Ouh
Take a break, take a minute
Ouh
Der Moment ist gekommen, abzuhauen
Ouh
Ich koste jede Sekunde aus
Ouh
Ich bin noch nicht fertig, euch daran zu erinnern

Wenn du willst, geben wir alles
Wir geben alles
Ich denke ständig daran

Wir geben alles
Wenn du daran glaubst, können wir uns dort sehen

Was uns passiert, wird von uns ausgehen
Die Energien müssen ineinandergreifen
Ich glaube an die Zukunft, eine andere Welt bauen
Also kann ich nicht gehen, ah nein

Millionen Momente zu leben
Sich natürlich wandelnde Leben
Ich will jedes Blütenblatt kosten
Die sich überschlagenden Düfte sehen, yeah

Das Ende des Zyklus kündigt einen neuen an, den man annehmen muss, ich habe Angst
Duft der Erneuerung, ich tue mein Bestes, um klar zu bleiben
Unerlaubtes Glück, in Reichweite, sanft wie die Blumen
Ich verkehre mit den Lastern in der Stadt, wo die Zeiten schwer sind wie die Herzen

Die Uhr und ihre Melodie traben in mir wie eine Erinnerung
Wir rennen zusammen, ohne Ende, suchen einen Ausgang im Labyrinth
Überall ist Zuhause, ruhiger Geisteszustand
Wir kommen zurück mit der Liebe, die wir hineinstecken konnten, und wir hauen ab, ok peace, ok peace