Текст и перевод песни Labvēlīgais Tips - Laptops
Laptops,
kad
līdzi
man,
Ноутбуки,
когда
в
ногу
мне,
Izskatos
es
iespaidīgi.
Jā
nu
gan.
Выгляжу
я,
впечатляет.
Да
уж.
Laptops,
kad
jānes
man,
Ноутбуки,
когда
несите
его
мне,
Atbildības
nasta
liekas
smaga
gan.
Груз
ответственности
кажется
тяжелой.
Laptops,
tas
piestāv
man:
В
ноутбуках,
это
подходит
для
меня:
Apģērbam
ar
nesamo
ir
jāsaskan.
Одежде
на
шею
должны
совпадать.
Laptops,
ja
pieder
man,
Ноутбуки,
если
принадлежат
мне,
Nejūtos
nevienam
parādā.
Чувствую
себя
никому
не
должен.
Zili-zaļi-sudraboti
Сине-зелено-серебристые
Nopērkami
ciema
veikalā.
Можно
купить
в
деревне
в
магазине.
Kartupeļi,
grūbas,
griķi,
putraimi,
Картофель,
перловая
крупа,
гречка,
крупа,
Tikai
vecai
omei
pagrabā.
Только
старая
бабушка
в
подвале.
Laptops,
kad
līdzi
man,
Ноутбуки,
когда
в
ногу
мне,
Izskatos
es
iespaidīgi.
Jā
nu
gan.
Выгляжу
я,
впечатляет.
Да
уж.
Laptops,
kad
jānes
man,
Ноутбуки,
когда
несите
его
мне,
Atbildības
nasta
liekas
smaga
gan.
Груз
ответственности
кажется
тяжелой.
Laptops,
tas
piestāv
man:
В
ноутбуках,
это
подходит
для
меня:
Apģērbam
ar
nesamo
ir
jāsaskan.
Одежде
на
шею
должны
совпадать.
Laptops,
ja
pieder
man,
Ноутбуки,
если
принадлежат
мне,
Nejūtos
nevienam
parādā.
Чувствую
себя
никому
не
должен.
Iztukšoti
sen
jau
vecie
krājumi.
Опустошенными
давно
уже
старые
запасы.
Nav
ko
ēst,
kaut
suni
jāšauj
nost.
Не
то,
что
есть,
то
собаку
из
положения
off.
Un
pēc
tam
nekas
vairs
cits
nav
atlicis,
И
после
этого
уже
ничего
другого
не
осталось,
Maizes
vietā
mātes
platē
kost.
Хлеб
вместо
матери
пластине
кусать.
Laptops,
kad
līdzi
man,
Ноутбуки,
когда
в
ногу
мне,
Izskatos
es
iespaidīgi.
Jā
nu
gan.
Выгляжу
я,
впечатляет.
Да
уж.
Laptops,
kad
jānes
man,
Ноутбуки,
когда
несите
его
мне,
Atbildības
nasta
liekas
smaga
gan.
Груз
ответственности
кажется
тяжелой.
Laptops,
tas
piestāv
man:
В
ноутбуках,
это
подходит
для
меня:
Apģērbam
ar
nesamo
ir
jāsaskan.
Одежде
на
шею
должны
совпадать.
Laptops,
ja
pieder
man,
Ноутбуки,
если
принадлежат
мне,
Nejūtos
nevienam
parādā.
Чувствую
себя
никому
не
должен.
Un
kad
mani
nevarēs
vairs
restartēt,
И
когда
меня
больше
не
сможет
перезагрузить,
Aiziešu
ar
klusu
vaidu
"off".
Пойду
с
тихим
вопля
"off".
Un
uz
mana
akmentiņa
uzrakstiet:
И
на
мой
akmentiņa
напишите:
"Šeit
guļ
viņš
un
viņa
draugs
laptops."
"Вот
лежит
он
и
его
друг
ноутбуки."
Laptops,
kad
līdzi
man,
Ноутбуки,
когда
в
ногу
мне,
Izskatos
es
iespaidīgi.
Jā
nu
gan.
Выгляжу
я,
впечатляет.
Да
уж.
Laptops,
kad
jānes
man,
Ноутбуки,
когда
несите
его
мне,
Atbildības
nasta
liekas
smaga
gan.
Груз
ответственности
кажется
тяжелой.
Laptops,
tas
piestāv
man:
В
ноутбуках,
это
подходит
для
меня:
Apģērbam
ar
nesamo
ir
jāsaskan.
Одежде
на
шею
должны
совпадать.
Laptops,
ja
pieder
man,
Ноутбуки,
если
принадлежат
мне,
Nejūtos
nevienam
parādā.
Чувствую
себя
никому
не
должен.
Laptops,
kad
līdzi
man,
Ноутбуки,
когда
в
ногу
мне,
Izskatos
es
iespaidīgi.
Jā
nu
gan.
Выгляжу
я,
впечатляет.
Да
уж.
Laptops,
kad
jānes
man,
Ноутбуки,
когда
несите
его
мне,
Atbildības
nasta
liekas
smaga
gan.
Груз
ответственности
кажется
тяжелой.
Laptops,
tas
piestāv
man:
В
ноутбуках,
это
подходит
для
меня:
Apģērbam
ar
nesamo
ir
jāsaskan.
Одежде
на
шею
должны
совпадать.
Laptops,
ja
pieder
man,
Ноутбуки,
если
принадлежат
мне,
Nejūtos
nevienam
parādā.
Чувствую
себя
никому
не
должен.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.