Текст и перевод песни Labyrint - Motattack

Motattack

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah

Jag sa, vem sköt Palme? Ugglan i skuggan vet
Satelliter i himlen, de buggar din lägenhet
Onda makter har pakter, de träffas i hemlighet
Planerar något ruttet och skevt
Storebror vill att vi ska gå på bluffen helt, och blunda men vi ser
Hur de rika blir rikare och de hungriga blir fler
De tog guld och gröna skogar, lämna höghusen kvar
Våra områden flödar av droger och frågor utan svar
De håller oss i utanföskap och världens tillgångar kan bara tillägnas ett tusental
Och resten som är kvar, vi får kriga för smulorna
Bofors sponsrade kulorna som sköt fredsduvorna
Fråga Carl Bildt, Reinfeldt, resten av frimurarna
Sverige styrs av de där giriga tjuvarna
De vill tysta ner oss, låsa in oss i burarna
Vi startar en revolution, explosion, spränger murarna

Det känns som spelet är riggat
Och vi kan aldrig få någon makt utan en motattack
Stå upp rakt
Låt dem aldrig någonsin trycka dig ner
Yeah, chanser försvinner, broar brinner, trakten fuckar upp oss
Upplopp snart
För alla ser igenom deras system
Yeah, fast i komplotten här på botten men vi sparkar uppåt

Yo, vi lever i en tid av kostymskinnheads och lasermän
Storföretag, moderater och "var för en"
Skandaler uppgjorda, valen, rasiståklagare
Hemliga möten i buskager, ritualer bland statsmän
Yeah, är uppfostrad att vara vaksam
Världen är snevriden, hela skiten är bak och fram
Några få har allt, andra säljer sig för att få ta ett gram
Explosion, revolution, sätter gator i brand
Fast i mitt drömmande, all makt åt folket
Teknologi har gjort oss re och vi tappar kontrollen
Mer reklam på deras kanal, kan inte zappa bort det
Får lust att beväpna mig och inte rappa om det
Fuck medias rubriker som de skriver i bladen
Att vara paranoid är en bra grej
Synar dem tills säkerhetspolisen tar mig
Och jag tror inte på att Reinfeldts livvakt tog livet av sig

Uh, ser vi ut att va' dumma, bre?
Han kom säkert på dem, på något hemligt möte

Stå upp rakt.
Låt dem aldrig någonsin trycka dig ner
Chanser försvinner, broar brinner, trakten fuckar upp oss
Upplopp snart
För alla ser igenom deras system
Yeah, fast i komplotten här på botten men vi sparkar uppåt

De vill att du ska spela död som hunden, kräla på marken
Injicera, överdosera och beckna knarket
Tills du blir blåst eller vilar under marken
Lång ifrån de som sitter på banken
De vill att du ska ta deras ord som lag
Storhetsvansinne vilken galenskap
Om halva Sverige fick chansen idag att rösta på SD så röstar de ja
Äckliga rasistgrisar med pistoler
Som tränar prickskytte på lejon där vi bor sen (Hassan vila i frid bror)
Säger att vi kan förändra med orden
Bränn polisen som tog dig
Åklagare som frimurar med satan
Plockar oss som äpplen på träden från gatan
Och de håller ainas rygg trygg (utklädda mördare)
Så det är klart att jag är folkskygg, bror

Det känns som spelet är riggat
Och vi kan aldrig få någon makt utan en motattack

Stå upp rakt
Låt dem aldrig någonsin trycka dig ner
Chanser försvinner, broar brinner, trakten fuckar upp oss
Upplopp snart, för alla ser igenom deras system
Yeah, fast i komplotten här på botten men vi sparkar uppåt
Det känns som spelet är riggat och vi kan aldrig få någon makt utan en motattack

Встречная атака

Да, да, да, да, да

Я говорю, кто убил Пальме? Сова в тени знает.
Спутники в небе прослушивают твою квартиру, милая.
Злые силы заключают пакты, встречаясь тайно.
Планируют что-то гнилое и кривое.
Большой брат хочет, чтобы мы полностью купились на блеф, закрыли глаза, но мы видим,
Как богатые становятся богаче, а голодных становится больше.
Они забрали золото и зелёные леса, оставили многоэтажки.
Наши районы полны наркотиков и вопросов без ответов.
Они держат нас в изоляции, а мировые ресурсы могут быть присвоены только тысячей избранных.
А остальным, кто остался, приходится драться за крохи.
Бофорс спонсировал пули, которые убивали голубей мира.
Спроси Карла Бильдта, Рейнфельдта, остальных масонов.
Швецией управляют эти жадные воры.
Они хотят за silenced нас, запереть нас в клетках.
Мы начинаем революцию, взрыв, взрываем стены.

Такое чувство, что игра подстроена.
И мы никогда не получим власти без встречной атаки.
Встань прямо.
Не дай им никогда сломить тебя.
Да, шансы исчезают, мосты горят, район губит нас.
Скоро бунт.
Потому что все видят их систему насквозь.
Да, мы застряли в заговоре здесь, на дне, но мы пробиваемся наверх.

Йоу, мы живём во времена скинхедов в костюмах и лазерменов.
Крупные корпорации, умеренные и "каждый за себя".
Подстроенные скандалы, выборы, прокуроры-расисты.
Тайные встречи в кустах, ритуалы среди государственных деятелей.
Да, меня воспитали быть бдительным.
Мир искривлен, всё это дерьмо перевёрнуто с ног на голову.
У немногих есть всё, другие продают себя, чтобы получить грамм.
Взрыв, революция, поджигаем улицы.
Застрял в своих мечтах, вся власть народу.
Технологии сделали нас реальными, и мы теряем контроль.
Больше рекламы на их канале, не могу переключить.
Хочется вооружиться, а не читать рэп об этом.
К чёрту заголовки СМИ, которые они пишут в газетах.
Быть параноиком — это хорошо.
Буду следить за ними, пока служба безопасности меня не заберёт.
И я не верю, что телохранитель Рейнфельдта покончил с собой.

Эй, мы что, выглядим глупо, братан?
Он наверняка раскрыл их, на какой-то секретной встрече.

Встань прямо.
Не дай им никогда сломить тебя.
Шансы исчезают, мосты горят, район губит нас.
Скоро бунт.
Потому что все видят их систему насквозь.
Да, мы застряли в заговоре здесь, на дне, но мы пробиваемся наверх.

Они хотят, чтобы ты притворился мёртвым, как собака, ползал по земле.
Вводил, передозировал и толкал наркотики.
Пока тебя не надуют или ты не окажешься под землёй.
Далеко от тех, кто сидит на деньгах.
Они хотят, чтобы ты принял их слово за закон.
Мания величия, какое безумие.
Если бы половина Швеции получила сегодня шанс проголосовать за Шведских демократов, они бы проголосовали "да".
Отвратительные расистские свиньи с пистолетами.
Которые тренируются в стрельбе по мишеням, изображающим львов, там, где мы живём (Хассан, покойся с миром, брат).
Говорят, что мы можем изменить мир словами.
Сожги полицейского, который тебя забрал.
Прокуроры, как масоны с сатаной.
Собирают нас, как яблоки с деревьев на улице.
И они прикрывают спины своих (замаскированные убийцы).
Так что, конечно, я сторонюсь людей, брат.

Такое чувство, что игра подстроена.
И мы никогда не получим власти без встречной атаки.

Встань прямо.
Не дай им никогда сломить тебя.
Шансы исчезают, мосты горят, район губит нас.
Скоро бунт, потому что все видят их систему насквозь.
Да, мы застряли в заговоре здесь, на дне, но мы пробиваемся наверх.
Такое чувство, что игра подстроена, и мы никогда не получим власти без встречной атаки.