Текст и перевод песни Ladron - Te Casaste

Te Casaste

No, no, no, vallas tu a meter la pata
Con ese rufian pues te arruinaras, te arrepentiras
No, no, no, seas terca abre los ojos pues ese infeliz
Te hará a ti sufrir

Fueron palabras de tu madre que ...
Artas veces te repitio pero ahora es muy tarde
Pues él una noche te robo

**

Te casaste te casaste
Te decia tu mamá no te fueras a casar
Con ese pelao rufian
Por que te iria mal
Y si te fue muy mal
Te casaste, te ahorcaste en las noches te patea
Te maltrata, te golpea y en el dia ni las narices puedes
Asomar no podras salir jamas
Tu madre le decia pelao borracho
Cruel pelao borracho infiel
Ustedes piensan para mi hija blanca flor
Y asi el borracho tal te trata muy muy mal
Tu tienes la culpa no le hiciste caso a tu mamá

**

SERE BORRACHO Y QUE
SERE RUFIAN Y QUE
YO CON MI VIEJA HAGO LO QUE QUIERO HACER
Y NI TU MADRE NI TU ABUELA NI TU SUEGRA
SE DEBEN DE METER

Tu t'es mariée

Non, non, non, vas-y et mets le pied dans le plat
Avec ce voyou, tu vas te ruiner, tu vas le regretter
Non, non, non, sois tenace, ouvre les yeux, car ce malheureux
Te fera souffrir

C'étaient les paroles de ta mère qui...
Te les a répétées tant de fois, mais maintenant il est trop tard
Car il t'a volée une nuit

**

Tu t'es mariée, tu t'es mariée
Ta maman te disait de ne pas te marier
Avec ce voyou
Parce que ça irait mal pour toi
Et si ça a été très mal
Tu t'es mariée, tu t'es pendue la nuit, il te donne des coups de pied
Il te maltraite, il te frappe, et le jour, tu ne peux même pas
Mettre ton nez dehors, tu ne pourras jamais sortir
Ta mère l'appelait un ivrogne
Un ivrogne cruel et infidèle
Vous pensez que pour ma fille, une fleur blanche
Et c'est comme ça que l'ivrogne te traite si mal
C'est de ta faute, tu n'as pas écouté ta maman

**

JE SERAI IVROGNE ET QUE
JE SERAI UN VOYOU ET QUE
JE FAIS CE QUE JE VEUX AVEC MA VIEILLE
ET NI TA MÈRE NI TA GRAND-MÈRE NI TA BELLE-MÈRE
NE DOIVENT S'IMMISCER