Scars - Last Train перевод на немецкий

Scars

There′s something that's crawling in my skin, I can feel it inside
I peel myself from head to toe, it′s growing from nothing
But craving for more

So tell me when I let you in
I just need to scratch you out of my veins
To bleed you out into a thousand scars
I can't stand ourself anymore

Settled in
It's starving destroying the days I had before
I toss and turn from dusk till dawn
I′m locked in my own spin
With no place to hide

Oh tell me when I let you in
I just need to scratch you out of my weins
To bleed you out into a thousand scars
I can′t stand ourself anymore

I can't stand ourself anymore

Oh will you ever tell me when I let you in
I just need to scratch you out of my weins
To bleed you out into a thousand scars
I can′t stand ourself anymore

Narben

Da ist etwas, das unter meiner Haut kriecht, ich kann es in mir spüren
Ich schäle mich von Kopf bis Fuß, es wächst aus dem Nichts
Doch verlangt nach mehr

Also sag mir, wenn ich dich hereinließ
Ich muss dich nur aus meinen Adern kratzen
Dich ausbluten lassen in tausend Narben
Ich ertrag uns nicht mehr

Eingesessen
Es hungert, zerstört die Tage, die ich einst hatte
Ich wälze mich von Dämmerung bis Morgengrauen
Gefangen in meinem eigenen Strudel
Ohne Ort zum Verstecken

Oh sag mir, wenn ich dich hereinließ
Ich muss dich nur aus meinen Adern kratzen
Dich ausbluten lassen in tausend Narben
Ich ertrag uns nicht mehr

Ich ertrag uns nicht mehr

Oh wirst du mir jemals sagen, wenn ich dich hereinließ
Ich muss dich nur aus meinen Adern kratzen
Dich ausbluten lassen in tausend Narben
Ich ertrag uns nicht mehr