Scars - Last Trainперевод на французский




Scars
Cicatrices
There′s something that's crawling in my skin, I can feel it inside
Il y a quelque chose qui rampe sous ma peau, je le sens à l'intérieur
I peel myself from head to toe, it′s growing from nothing
Je me dépouille de la tête aux pieds, il grandit de rien
But craving for more
Mais il a soif de plus
So tell me when I let you in
Alors dis-moi quand je t'ai laissée entrer
I just need to scratch you out of my veins
J'ai juste besoin de te gratter hors de mes veines
To bleed you out into a thousand scars
Pour te faire saigner en mille cicatrices
I can't stand ourself anymore
Je ne peux plus me supporter
Settled in
Installé
It's starving destroying the days I had before
Il meurt de faim, détruisant les jours que j'avais avant
I toss and turn from dusk till dawn
Je me retourne du crépuscule à l'aube
I′m locked in my own spin
Je suis enfermé dans ma propre spirale
With no place to hide
Sans aucun endroit me cacher
Oh tell me when I let you in
Oh dis-moi quand je t'ai laissée entrer
I just need to scratch you out of my weins
J'ai juste besoin de te gratter hors de mes veines
To bleed you out into a thousand scars
Pour te faire saigner en mille cicatrices
I can′t stand ourself anymore
Je ne peux plus me supporter
I can't stand ourself anymore
Je ne peux plus me supporter
Oh will you ever tell me when I let you in
Oh me diras-tu un jour quand je t'ai laissée entrer
I just need to scratch you out of my weins
J'ai juste besoin de te gratter hors de mes veines
To bleed you out into a thousand scars
Pour te faire saigner en mille cicatrices
I can′t stand ourself anymore
Je ne peux plus me supporter





Авторы: Jean Noel Scherrer, Julien Peultier, Timothee Gerard, Antoine Baschung, Remi Gettliffe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.