Текст и перевод песни Laurika Rauch - Die Strome Van Die Drakensberge

Die Strome Van Die Drakensberge

Die strome van die Drakensberge vonkel in die mis
Hulle ken die klowe, hulle ken die kus
Kan ek weer my liefde, al my liefde vir jou gee?
Kyk hoe vloei die strome, al die strome in die see

Ek sien hoe vloei die strome, al die strome na die see
Hulle ken die roete, hulle ken die weë
Ek wil jou weer veilig in my arms vou
Want ek is nog soos altyd baie lief vir jou

Die strome van die Drakensberge vonkel in die mis
Hulle ken die klowe, hulle ken die kus
Maar die oseaan word nooit vol nie, o nee
Tog vloei al die strome tot in die see

Die liefde ken die roete, die liefde ken die weë
Al is dit soms ′n kronkelpad, al is ons soms verleë
Laat ons weer ons liefde met 'n soen verseël
En laat ons al ons liefde met mekaar weer deel

Die kleure van die reënboog vonkel in die dou
Die hemel is vanoggend, ′n ander blou
Die liefde sal ons altyd weer verstom
Al is daar niks nuuts nie, onder die son

Die strome van die Drakensberge vonkel in die mis
Hulle ken die klowe, hulle ken die kus
Maar die oseaan word nooit vol nie, o nee
Tog vloei al die strome tot in die see
Tog vloei al die strome tot in die see
Tog vloei al die strome tot in die see

Ручьи Драконовых гор

Ручьи Драконовых гор сверкают в тумане
Они знают ущелья, они знают побережье
Могу ли я снова отдать тебе всю мою любовь?
Смотри, как текут ручьи, все ручьи в море

Я вижу, как текут ручьи, все ручьи к морю
Они знают путь, они знают дорогу
Я хочу снова обнять тебя, укрыть в своих объятиях
Потому что я, как и всегда, очень люблю тебя

Ручьи Драконовых гор сверкают в тумане
Они знают ущелья, они знают побережье
Но океан никогда не наполнится, о нет
И все же все ручьи текут в море

Любовь знает путь, любовь знает дорогу
Даже если это иногда извилистый путь, даже если мы иногда смущены
Давай снова скрепим нашу любовь поцелуем
И давай снова разделим всю нашу любовь друг с другом

Цвета радуги сверкают в росе
Небо сегодня другого цвета синевы
Любовь всегда будет нас удивлять
Даже если нет ничего нового под солнцем

Ручьи Драконовых гор сверкают в тумане
Они знают ущелья, они знают побережье
Но океан никогда не наполнится, о нет
И все же все ручьи текут в море
И все же все ручьи текут в море
И все же все ручьи текут в море