Текст и перевод песни Laurika Rauch - Ek Wil Vir Jou

Ek Wil Vir Jou

Jy met jou drome en gedagtes in jou oë
Jy met jou vrede wat in elkeen hoop en glo
Jy met jou deernis jou geduld en jou verstaan
Jy wat jou seer alleen wil dra

Ek wil vir jou
Somer wees en stilte gee
Ek wil vir jou
Die son gaan haal die wind die see
Ek wil so graag
Myself vir jou gee

Ek wil vir jou
Somer wees en stilte gee
Ek wil vir jou
Die son gaan haal die wind die see
Ek wil so graag
Myself vir jou gee

Jy met jou woorde en gebede in jou hart
Jy met jou vreugde so in oorvloed uit jou hand
Jy met jou wysheid jou geloof in elke dag
Jy met die seer agter jou lag

Ek wil vir jou
Somer wees en stilte gee
Ek wil vir jou
Die son gaan haal die wind die see
Ek wil so graag
Myself vir jou gee

Ek wil vir jou
Somer wees en stilte gee
Ek wil vir jou
Die son gaan haal die wind die see
Ek wil so graag
Myself, myself vir jou gee

Je veux être pour toi

Toi avec tes rêves et tes pensées dans tes yeux
Toi avec ta paix qui donne de l'espoir et de la foi à chacun
Toi avec ta compassion, ta patience et ta compréhension
Toi qui veux porter ta douleur seule

Je veux être pour toi
L'été et te donner le silence
Je veux être pour toi
Le soleil, le vent, la mer
J'aimerais tant
Me donner à toi

Je veux être pour toi
L'été et te donner le silence
Je veux être pour toi
Le soleil, le vent, la mer
J'aimerais tant
Me donner à toi

Toi avec tes paroles et tes prières dans ton cœur
Toi avec ta joie qui déborde de ta main
Toi avec ta sagesse, ta foi en chaque jour
Toi avec la douleur derrière ton rire

Je veux être pour toi
L'été et te donner le silence
Je veux être pour toi
Le soleil, le vent, la mer
J'aimerais tant
Me donner à toi

Je veux être pour toi
L'été et te donner le silence
Je veux être pour toi
Le soleil, le vent, la mer
J'aimerais tant
Me donner, me donner à toi