Текст и перевод песни Laurika Rauch - O So Sentimenteel

Jy vra my om vergiffenis
Jy sê my jy voel sleg
Dan spring jy op ′n straler
Vlieg tien duisend myle weg
My hart is nes 'n klimtol
Waarmee jy lustig speel
O, ek voel broos vanaand
En o, so sentimenteel

Jy bel my net na middernag
En vra my hoe ek voel
Jy sê jy′t my iets moois gekoop
In 'n mark in Istanboel
Oor al jou doen en late
Kan ek my goed verbeel
En nou's ek nie meer vaak
Net o, so sentimenteel

Ek gaan my regruk en uitstyg
Bo wat my onderkry
′N Nuwe lewe inrig
Die oue′s als verby
En wat jy met jouself maak
Kan my die minste skeel
Maar miskien is jy nog lief vir my
Ek's o, so sentimenteel

Die koffie′s koud en bitter
Jou vlug's ′n halfuur laat
Die omie kom sy dogter haal
Maar ek's niks lus vir praat
Die wiele vat-vat baanblad
My hart sit in my keel
Gaan lê, ou hart, gaan lê
Jy′s o, so sentimenteel

Ek gaan my regruk en uitstyg
Bo wat my onderkry
'N Nuwe lewe inrig
Die oue's als verby
En wat jy met jouself maak
Kan my die minste skeel
Maar miskien is jy nog lief vir my
Ek′s o, so sentimenteel

Maar miskien is jy nog lief vir my

Ты просишь у меня прощения.
Ты говоришь, что тебе плохо.
А потом прыгай в самолет.
Лети за десять тысяч миль отсюда.
Мое сердце как йо-йо.
В которую ты весело играешь
О, сегодня я чувствую себя хрупкой.
И, о, такая сентиментальная ...

Ты звонишь мне сразу после полуночи.
И спроси меня, что я чувствую.
Ты говоришь, что ты мое нечто прекрасное.
На рынке в Стамбуле.
О твоем местонахождении.
Могу ли я получить свое ну представь
И теперь я больше не хочу спать.
Просто о, так сентиментально

Я собираюсь все исправить и подняться
Выше этого я опускаюсь
Новая жизнь наверху
Оуэ проходит мимо.
И кто ты сам по себе
Могу ли я хоть немного прищуриться
Но, может быть, ты все еще любишь меня.
Я такая сентиментальная.

Кофе холодный и горький.
Твой влуг опоздал на полчаса.
Мужчина позволил дочери поднять трубку.
Но я не умею разговаривать.
The wheels barrel-barrel baanblad
Мое сердце застряло в горле.
Ложись, старое сердце, ложись.
Ты такая сентиментальная.

Я собираюсь все исправить и подняться
Выше этого я опускаюсь
Новая жизнь наверху
Оуэ проходит мимо.
И кто ты сам по себе
Могу ли я хоть немного прищуриться
Но, может быть, ты все еще любишь меня.
Я такая сентиментальная.

Но, может быть, ты все еще любишь меня.