Op Blouberg Se Strand - Laurika Rauch перевод на немецкий

Op Blouberg Se Strand

Die golwe weet waar breek die branders
Hulle dink hulle′s vry
Die wolke wentel in die hemel maar
Op die winde moet hul ry
Dis vroeg in die dag, op Blouberg se strand
Die wind gaan nog waai, die son gaan nog brand
Maar dis koel na die lang nag
En ons groet die dag

Goeie môre my sonskyn
Goeie môre my kind
Kom ons draf langs die strand
Kom ons ry op die wind
Die sand sal ons skroei
En die strale sal brand
Maar dis vroeg in die dag
Op Blouberg se strand

Daar is witgekalkte huise
En ou Tafelberg
Daar is hengelaars met stok en hoed
Wat vroeg visse terg
My pa, sê my kind, ons moet swart mossels vind
Ons is lief vir die see, ek is lief vir my kind
Ja dis koel na die lang nag
En ons groet die dag

Goeie môre my sonskyn
Goeie môre my kind
Kom ons draf langs die strand
Kom ons ry op die wind
Die sand sal ons skroei
En die strale sal brand
Maar dis vroeg in die dag
Op Blouberg se strand

Goeie môre my sonskyn
Goeie môre my kind
Kom ons draf langs die strand
Kom ons ry op die wind
Die sand sal ons skroei
En die strale sal brand
Maar dis vroeg in die dag
Op Blouberg se strand

An Bloubergs Strand

Die Wellen wissen, wo die Brandung bricht
Sie denken, sie sind frei
Die Wolken kreisen am Himmel, aber
Auf den Winden müssen sie reiten
Es ist früh am Tag, an Bloubergs Strand
Der Wind wird noch wehen, die Sonne wird noch brennen
Aber es ist kühl nach der langen Nacht
Und wir begrüßen den Tag

Guten Morgen, mein Sonnenschein
Guten Morgen, mein Kind
Komm, wir laufen am Strand entlang
Komm, wir reiten auf dem Wind
Der Sand wird uns sengen
Und die Strahlen werden brennen
Aber es ist früh am Tag
An Bloubergs Strand

Da sind weißgetünchte Häuser
Und der alte Tafelberg
Da sind Angler mit Rute und Hut
Die früh die Fische necken
Mein Vater sagt, mein Kind, wir müssen Miesmuscheln finden
Wir lieben das Meer, ich liebe mein Kind
Ja, es ist kühl nach der langen Nacht
Und wir begrüßen den Tag

Guten Morgen, mein Sonnenschein
Guten Morgen, mein Kind
Komm, wir laufen am Strand entlang
Komm, wir reiten auf dem Wind
Der Sand wird uns sengen
Und die Strahlen werden brennen
Aber es ist früh am Tag
An Bloubergs Strand

Guten Morgen, mein Sonnenschein
Guten Morgen, mein Kind
Komm, wir laufen am Strand entlang
Komm, wir reiten auf dem Wind
Der Sand wird uns sengen
Und die Strahlen werden brennen
Aber es ist früh am Tag
An Bloubergs Strand