Laurika Rauch - Toemaar Die Donker Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laurika Rauch - Toemaar Die Donker Man




Op die groen voetpad
На зеленой тропинке.
Van die horison ver
О далеком горизонте
Om die aarde skat,
Земное сокровище,
Stap ′n ou man wat
Шагай старик
'N Oop maan dra in sy hare
Открытая Луна в его волосах.
Nagtegaal in sy hart
Соловей в его сердце.
Jasmyn gepluk vir sy oop knoopsgat
Жасмин потянулась к открытой петле.
En ′n rug gebuk aan sy jare.
И спина, отягощенная его годами.
Wat maak hy, mammie?
Кто он, мамочка?
Wat maak hy, mammie?
Кто он, мамочка?
Hy roep die kriekies
Он зовет крики.
Hy roep die swart
Он зовет черного.
Stilte wat sing
Тишина, которая поет.
Soos die biesies, my hart
Как камыш, мое сердце ...
En die sterre wat klop
И звезды, что бьются ...
Tok-tok liefling,
Ток-ток, дорогой!
Soos die klein tok-tokkies in
Как маленькие ток-Токки в ...
Hul fyn-ver kring.
Их тонкая дальняя цепь.
Wat is sy naam, mammie?
Как его зовут, Мама?
Wat is sy naam, mammie?
Как его зовут, Мама?
Sy naam is Sjuut
Его зовут тише
Sy naam is Slaap
Его зовут сон.
Meneer Vergeet
Сэр Забудьте
Uit die land van vaak
Из страны сонной.
Sy naam is Toemaar
Его зовут неважно
Hy heet, my lam
Он позвал: "мой ягненок!"
Toemaar, die donker man
Не бери в голову, темный человек.
Mammie
Мамочка
Toemaar, die donker man
Не бери в голову, темный человек.





Авторы: Ingrid Jonker, Laurika Rauch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.