Lil Force - Temptation - перевод текста песни на русский

Temptation - Lil Forceперевод на русский




Temptation
Искушение
I feel a presence and I think I want to know
Я чувствую чье-то присутствие, и мне кажется, я хочу это узнать
Take me to the place I want to fucking go
Отведи меня туда, куда я хочу, черт возьми, попасть
My mind is sinking down a hole I never had
Мой разум погружается в яму, которой у меня никогда не было
I never know where to look I'm goin mad
Я никогда не знаю, куда смотреть, я схожу с ума
I see the darkness in you I wish that I had
Я вижу тьму в тебе, которой мне бы хотелось обладать
I'm losing vision I just cant see where I'm at
Я теряю зрение, я просто не могу видеть, где я нахожусь
I think tonight I'm either dead or I've been dreaming
Мне кажется, сегодня ночью я либо умру, либо вижу сон
I feel you crawling down my skin, my blood is leaking
Я чувствую, как ты ползешь по моей коже, моя кровь течет
Adrenaline is running, my heads fucking bleeding
Адреналин бурлит, моя голова, черт возьми, кровоточит
I feel you chasing me, I'm thinking that you need it
Я чувствую, как ты преследуешь меня, мне кажется, ты в этом нуждаешься
I'm fighting how I'm feeling
Я борюсь с тем, что чувствую
I'm resisting your temptation
Я сопротивляюсь твоему искушению
But I might be going crazy for the night
Но, возможно, я схожу с ума этой ночью
In the night I feel you staring at the hourglass
Ночью я чувствую, как ты смотришь на песочные часы
Running out of time I think you better make it last
Время истекает, мне кажется, тебе лучше поторопиться
The town is boarded up you'll find me hiding in the past
Город заколочен, ты найдешь меня, прячущегося в прошлом
I'll stop my hiding if you promise that you'll make it fast
Я прекращу прятаться, если пообещаешь, что все сделаешь быстро
I hear your voice I think your leading me to die
Я слышу твой голос, мне кажется, ты ведешь меня к смерти
Your voice without a face you're killing me tonight
Твой голос без лица, ты убиваешь меня сегодня ночью
I'd like to say I wanna leave but that's a lie
Я бы хотела сказать, что хочу уйти, но это ложь
I'll play your silly game I like the way it feels inside
Я поиграю в твою глупую игру, мне нравится, как это ощущается внутри
I think tonight I'm either dead or I've been dreaming
Мне кажется, сегодня ночью я либо умру, либо вижу сон
I feel you crawling down my skin, my blood is leaking
Я чувствую, как ты ползешь по моей коже, моя кровь течет
Adrenaline is running, my heads fucking bleeding
Адреналин бурлит, моя голова, черт возьми, кровоточит
I feel you chasing me, I'm thinking that you need it
Я чувствую, как ты преследуешь меня, мне кажется, ты в этом нуждаешься
I think tonight I'm either dead or I've been dreaming
Мне кажется, сегодня ночью я либо умру, либо вижу сон
I feel you crawling down my skin, my blood is leaking
Я чувствую, как ты ползешь по моей коже, моя кровь течет
Adrenaline is running, my heads fucking bleeding
Адреналин бурлит, моя голова, черт возьми, кровоточит
I feel you chasing me, I'm thinking that you need it
Я чувствую, как ты преследуешь меня, мне кажется, ты в этом нуждаешься
I'm fighting how I'm feeling
Я борюсь с тем, что чувствую
I'm resisting your temptation
Я сопротивляюсь твоему искушению
But I might be going crazy for the night
Но, возможно, я схожу с ума этой ночью
I feel a presence and I think I want to know
Я чувствую чье-то присутствие, и мне кажется, я хочу это узнать
Take me to the place I want to fucking go
Отведи меня туда, куда я хочу, черт возьми, попасть





Авторы: Matthew Saito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.