power! - Lil Force перевод на немецкий

power!

By the time I realized I think I might need more than help

By the time I realized I think I might need more than help
I've been dealing with the consequence cause I can't even help myself
Thought it would've been impossible to find my way out of this hell
But you pulled me out and I don't know why and I don't know how

I don't know how and I don't know when
You've been on my mind ever since the day I left
You must have some powers that I missed
Taking over minds feel like like flying with the wind
Don't know how and I don't know when
You took control of me now I wish you're in my bed
Never would've thought that I'd get like this
Who am I kidding wish I never really left

Maybe I got to go
Baby I'll take it slow
We can just stay at home
We'll be together alone
I just want you to sit on my lap, yuh
We don't got to do it like that, yuh
I just want to hear your laugh so badly yuh
Lay right next to me and we can be up
Rocking all night long

By the time I realized I think I might need more than help
I've been dealing with the consequence cause I can't even help myself
Thought it would've been impossible to find my way out of this hell
But you pulled me out and I don't know why and I don't know how

I don't know how and I don't know when
You've been on my mind ever since the day I left
You must have some powers that I missed
Taking over minds feel like like flying with the wind
Don't know how and I don't know when
You took control of me now I wish you're in my bed
Never would've thought that I'd get like this
Who am I kidding wish I never really left

Macht!

Als mir klar wurde, glaube ich, ich brauche mehr als nur Hilfe

Als mir klar wurde, glaube ich, ich brauche mehr als nur Hilfe
Ich habe mit den Konsequenzen zu kämpfen, weil ich mir selbst nicht helfen kann
Ich dachte, es wäre unmöglich, aus dieser Hölle herauszufinden
Aber du hast mich herausgeholt und ich weiß nicht warum und ich weiß nicht wie

Ich weiß nicht wie und ich weiß nicht wann
Du bist seit dem Tag, an dem ich gegangen bin, in meinen Gedanken
Du musst Kräfte haben, die ich übersehen habe
Sich von dir kontrollieren zu lassen, fühlt sich an, als würde man mit dem Wind fliegen
Ich weiß nicht wie und ich weiß nicht wann
Du hast die Kontrolle über mich übernommen, jetzt wünschte ich, du wärst in meinem Bett
Ich hätte nie gedacht, dass ich so werden würde
Was rede ich da eigentlich, ich wünschte, ich wäre nie gegangen

Vielleicht muss ich gehen
Schatz, ich nehme es langsam
Wir können einfach zu Hause bleiben
Wir werden alleine zusammen sein
Ich will nur, dass du auf meinem Schoß sitzt, ja
Wir müssen es nicht so machen, ja
Ich will so sehr dein Lachen hören, ja
Leg dich einfach neben mich und wir können aufbleiben
Die ganze Nacht lang rocken

Als mir klar wurde, glaube ich, ich brauche mehr als nur Hilfe
Ich habe mit den Konsequenzen zu kämpfen, weil ich mir selbst nicht helfen kann
Ich dachte, es wäre unmöglich, aus dieser Hölle herauszufinden
Aber du hast mich herausgeholt und ich weiß nicht warum und ich weiß nicht wie

Ich weiß nicht wie und ich weiß nicht wann
Du bist seit dem Tag, an dem ich gegangen bin, in meinen Gedanken
Du musst Kräfte haben, die ich übersehen habe
Sich von dir kontrollieren zu lassen, fühlt sich an, als würde man mit dem Wind fliegen
Ich weiß nicht wie und ich weiß nicht wann
Du hast die Kontrolle über mich übernommen, jetzt wünschte ich, du wärst in meinem Bett
Ich hätte nie gedacht, dass ich so werden würde
Was rede ich da eigentlich, ich wünschte, ich wäre nie gegangen