puppet - Lil Force перевод на французский

puppet

Don't make me fight
My strings will tie
You pulled my life

You took me out my comfort zone
I thought you'd leave me alone
It's all a joke I know
That makes it hurt much more
I'm dry and boney put me back in my grave
I know your lonely, why'd you give me away
I'm under dirt now, what'd you expect me to say
I like the way you used to prey on my name

You pulled so hard I think you might've broke my arm in a rush
I don't mind moving like you want me but it wasn't enough
I didn't argue, what'd you want me to say
I liked my job, I wasn't going away

Our audience is always clouding your brain
It got so bad but you just wanted to play
I saw you acting like I wasn't broken
You got a lot of nerve to tell me I was opening up
You blamed it on me didn't stop me
Now I'm sorry you're lost
I wasn't used to having power and just being my boss
I like to say that I miss it but I think I'd be wrong
I miss my lines but I'd rather be gone

You pulled so hard I think you might've broke my arm in a rush
I don't mind moving like you want me but it wasn't enough
I didn't argue, what'd you want me to say
I liked my job, I wasn't going away
You pulled so hard I think you might've broke my arm in a rush
I don't mind moving like you want me but it wasn't enough
I didn't argue, what'd you want me to say
I liked my job, I wasn't going away

marionnette

Ne me force pas à me battre
Mes ficelles te lieront
Tu as tiré sur ma vie

Tu m'as sorti de ma zone de confort
Je pensais que tu me laisserais tranquille
C'est juste une blague, je le sais
Ce qui rend la douleur encore plus forte
Je suis sec et osseux, remets-moi dans ma tombe
Je sais que tu es seule, pourquoi m'as-tu abandonné ?
Je suis sous terre maintenant, qu'attendais-tu que je dise ?
J'aimais la façon dont tu chassais mon nom

Tu as tiré si fort que je pense que tu m'as cassé le bras à la hâte
Je ne suis pas contre bouger comme tu le veux, mais ce n'était pas suffisant
Je n'ai pas discuté, qu'attendais-tu que je dise ?
J'aimais mon travail, je ne partais pas

Notre public trouble toujours ton esprit
Ça a empiré, mais tu voulais juste jouer
Je t'ai vu faire comme si je n'étais pas brisé
Tu as beaucoup d'audace de me dire que j'étais en train de m'ouvrir
Tu m'en as voulu, tu ne m'as pas arrêté
Maintenant je suis désolé que tu sois perdue
Je n'étais pas habitué à avoir du pouvoir et à être mon propre patron
J'aime dire que tu me manques, mais je pense que je me trompe
Mes lignes me manquent, mais je préfère être parti

Tu as tiré si fort que je pense que tu m'as cassé le bras à la hâte
Je ne suis pas contre bouger comme tu le veux, mais ce n'était pas suffisant
Je n'ai pas discuté, qu'attendais-tu que je dise ?
J'aimais mon travail, je ne partais pas
Tu as tiré si fort que je pense que tu m'as cassé le bras à la hâte
Je ne suis pas contre bouger comme tu le veux, mais ce n'était pas suffisant
Je n'ai pas discuté, qu'attendais-tu que je dise ?
J'aimais mon travail, je ne partais pas